![Endless Lovin' - Helena Vondráčková](https://cdn.muztext.com/i/3284752296293925347.jpg)
Дата випуску: 09.02.2008
Лейбл звукозапису: Supraphon
Мова пісні: Англійська
Endless Lovin'(оригінал) |
Know that just happens |
When people go |
Years have just passed by |
No words or so |
Face that you dream of every night, ah |
You would be searching out of sight |
Know that just happens |
(That strange feelin') |
The touch of love |
(Come close to me) |
You’re searching far away |
(Love is healin') |
And not around |
(There is love to be) |
Know that you’ve met me hundred times |
(She just loves you and he loves you too) |
Know that you’ve never heard the rhymes |
But I |
(When you’re cruising |
And youŕe sad and blue |
When you’re loosing |
Ten now turns to two) |
I know I know (Endless lovin' |
Endless lovin' care |
Take endless lovin' |
And take endless love) |
Ref: |
Endless lovin' |
Endless lovin' care |
Endless lovin' just for us to spare |
Great great lovin' |
That I just do have you |
You and I we’re two |
And happy we’re too |
Why tell me why |
The eyes of two |
For years don’t see it |
They’re blind, they do |
Suddenly one day |
Tell me why |
The eyes are happy, no more cry |
Can see the twinkle |
(That strange feelin') |
In your eyes |
(Come on close to me) |
I do believe it |
(Love is healin') |
No sweet lies |
(There is love to be) |
Know that you’ve met me hundred times |
(She just loves you and he loves you too) |
Know that you’ve never heard the rhymes |
More and more |
(When you’re cruising |
And youŕe sad and blue |
When you’re loosing |
Ten now turns to two) |
I know I know (Endless lovin' |
Endless lovin' care |
Take endless lovin' |
And take endless love) |
Ref: |
Endless lovin' |
Endless lovin' care |
Endless lovin' just for us to spare |
Great great lovin' |
That I just do have you |
You and I we’re two |
And happy we’re too |
…etc. |
ad lib ad fade-out |
(переклад) |
Знайте, що просто буває |
Коли люди йдуть |
Щойно минули роки |
Немає слів чи так |
Обличчя, яке тобі сниться щоночі, ах |
Ви б шукали поза полем зору |
Знайте, що просто буває |
(Це дивне відчуття) |
Дотик кохання |
(Наблизься до мене) |
Ви шукаєте далеко |
(Любов зцілює) |
І не навколо |
(Існує любов бути) |
Знай, що ти зустрічався зі мною сотню разів |
(Вона просто любить вас, і він те також любить) |
Знай, що ти ніколи не чув рим |
Але я |
(Коли ви їдете |
А ти сумний і синій |
Коли ти програєш |
Десять тепер перетворюється на два) |
Я знаю, я знаю (Безкінечна любов |
Нескінченна любовна турбота |
Люби безкінечно |
І беріть нескінченну любов) |
Посилання: |
нескінченна любов |
Нескінченна любовна турбота |
Нескінченна любов лише для нас |
велика велика любов |
Що ти просто є у мене |
Ти і я ми вдвох |
І ми теж щасливі |
Чому, скажіть мені навіщо |
Очі двох |
Роками цього не бачу |
Вони сліпі, так і є |
Раптом одного дня |
Скажи мені чому |
Очі щасливі, більше не плачу |
Можна побачити мерехтіння |
(Це дивне відчуття) |
В твоїх очах |
(Приходь до мене) |
Я в це вірю |
(Любов зцілює) |
Ніякої солодкої брехні |
(Існує любов бути) |
Знай, що ти зустрічався зі мною сотню разів |
(Вона просто любить вас, і він те також любить) |
Знай, що ти ніколи не чув рим |
Більше і більше |
(Коли ви їдете |
А ти сумний і синій |
Коли ти програєш |
Десять тепер перетворюється на два) |
Я знаю, я знаю (Безкінечна любов |
Нескінченна любовна турбота |
Люби безкінечно |
І беріть нескінченну любов) |
Посилання: |
нескінченна любов |
Нескінченна любовна турбота |
Нескінченна любов лише для нас |
велика велика любов |
Що ти просто є у мене |
Ти і я ми вдвох |
І ми теж щасливі |
…і т.д. |
зникнення рекламної бібліотеки |
Назва | Рік |
---|---|
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia | 2008 |
Dlouhá noc | 2017 |
To je štěstí (Woman In Love) | 2012 |
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey | 2008 |
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia | 2017 |
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak | 2008 |
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky | 2003 |
Speak Softly Love | 2012 |
Princezna o paraplatech | 2021 |
Laléňa | 2017 |
I Say a Little Prayer | 2021 |
Horoskop | 1992 |
Kes, Kes | 2008 |
Pochval strom za zelený listí | 2017 |
Mám toho dost ft. Bara Basikova | 2017 |
Stín katedrál | 2017 |
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller | 2017 |
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata | 2017 |
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn | 2019 |
Kousek tvého já | 2017 |