Переклад тексту пісні Chviličku spát - Helena Vondráčková

Chviličku spát - Helena Vondráčková
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chviličku spát, виконавця - Helena Vondráčková.
Дата випуску: 23.06.2022
Мова пісні: Чеський

Chviličku spát

(оригінал)
Spát
Chviličku spát
Hlavu mít línou
Spát
Přestat ho znát
Stejně má rád jinou
Snít
V polštáři skrýt
Lásku vyschlou jak vřes
Letošní vřes
Štěstí mi nepřines
Přemýšlím dnes
Jak zítra žít?
Jenom chviličku spát
Přestat si lhát
Že se snad mýlím
Vím
Já přece vím
Jak je to s mým
Milým
Medový
Hlas už mi nepoví
Že mě má rád
Proč by měl ještě dbát
O to, že bdím
A noc už je bledá
Srdce mé
Že nedá mi nedá
Chviličku spát
Snít
V polštáři skrýt
Lásku uschlou jak vřes
Letošní vřes
Štěstí mi nepřines
Přemýšlím dnes
Jak zítra žít?
Jenom chviličku spát
Přestat si lhát
Že se snad mýlím
Vím
Já přece vím
Jak je to s mým
Milým
Medový
Hlas už mi nepoví
Že mě má rád
Proč by měl ještě dbát
O to, že bdím
A noc už je bledá
Srdce mé
Že nedá mi nedá
Chviličku spát
Chviličku spát
Chviličku spát
(переклад)
Сон
Поспівай деякий час
Мати ледачу голову
Сон
Перестань його знати
Йому досі подобається інша
Мрія
Сховайся в подушку
Любов висихає, як верес
Цьогорічний верес
Удача мені не принесе
Я сьогодні думаю
Як жити завтра?
Хвилинка для сну
Припини брехати
Що я неправий
я знаю
я знаю
Як моє
Шановний
Мила
Голос мені більше не скаже
Що я йому подобаюсь
Чому йому все-таки варто звернути увагу
Про неспання
А ніч бліда
Моє серце
Що він мені його не віддасть
Поспівай деякий час
Мрія
Сховайся в подушку
Любов висихає, як верес
Цьогорічний верес
Удача мені не принесе
Я сьогодні думаю
Як жити завтра?
Хвилинка для сну
Припини брехати
Що я неправий
я знаю
я знаю
Як моє
Шановний
Мила
Голос мені більше не скаже
Що я йому подобаюсь
Чому йому все-таки варто звернути увагу
Про неспання
А ніч бліда
Моє серце
Що він мені його не віддасть
Поспівай деякий час
Поспівай деякий час
Поспівай деякий час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Here's To You ft. Ennio Morricone, Joan Baez, Orchestr Nippon-Columbia 2008
Dlouhá noc 2017
To je štěstí (Woman In Love) 2012
Flashdance...What A Feeling ft. Giorgio Moroder, Irene Cara, Keith Forsey 2008
Ty jdeš a já se vznáším ft. Leo Sayer, Jirina Fikejzova, Vini Poncia 2017
Self Control ft. Giancarlo Bigazzi, Raffaele Riefoli, Vlady Slezak 2008
Hej, ty tam (Late At Night) ft. Zdenek Borovec, Alice May, Bezinky 2003
Speak Softly Love 2012
Princezna o paraplatech 2021
Laléňa 2017
I Say a Little Prayer 2021
Horoskop 1992
Kes, Kes 2008
Pochval strom za zelený listí 2017
Mám toho dost ft. Bara Basikova 2017
Stín katedrál 2017
Venku je déšť a mráz ft. Richard Muller 2017
Máme tu stejnou touhu hrát ft. Eduard Krecmar, Jim Pons, John Barbata 2017
Já půjdu tam a ty tam (Save Your Kisses for Me) ft. Jiri Korn 2019
Kousek tvého já 2017

Тексти пісень виконавця: Helena Vondráčková