Переклад тексту пісні E-Race Generation - Interface, HELALYN FLOWERS

E-Race Generation (оригінал)

Still in a frame of my mind
I get a gun
I’m a «lady-borderline»
I’ve sold you pills of fear and fun
So that you felt alive
But insane
In my eyes
You saw your face
Bleeding empty…
He said:
Dear lady I just want to find the key
To bleed off my innocence
I want to disappear
In my dirty, dirty desires
Please erase me violently with your gun
Still in a frame of your mind
You dress my skin
Now you can feel by the senses
That an imitation pill
Gave you before that your eyes
Became slaves of a forbidden time
Plastic evidence
And you’re empty…
He said:
Dear lady I just want to find the key
To bleed off my innocence
I want to disappear
In my dirty, dirty desires
Please erase me violently with your gun
Dear lady I just want to find the key
To bleed off my innocence
I want to disappear
In my dirty, dirty desires
Please erase me
Erase me
Erase me

E-Race Generation (переклад)

Все ще в рамах мого розуму
Я отримаю пістолет
Я «леді ​​на кордоні»
Я продав тобі таблетки страху та веселощів
Щоб ти відчував себе живим
Але божевільний
В моїх очах
Ви бачили своє обличчя
Порожня кровотеча…
Він сказав:
Шановна пані, я просто хочу знайти ключ
Щоб злити кров із моєї невинності
Я хочу зникнути
У моїх брудних, брудних бажаннях
Будь ласка, зітріть мене насильно за допомогою пістолета
Все ще в думці
Ти одягаєш мою шкіру
Тепер ви можете відчувати почуттями
Це імітаційна таблетка
Дав тобі перед тим твої очі
Стали рабами забороненого часу
Пластикові докази
А ти порожній…
Він сказав:
Шановна пані, я просто хочу знайти ключ
Щоб злити кров із моєї невинності
Я хочу зникнути
У моїх брудних, брудних бажаннях
Будь ласка, зітріть мене насильно за допомогою пістолета
Шановна пані, я просто хочу знайти ключ
Щоб злити кров із моєї невинності
Я хочу зникнути
У моїх брудних, брудних бажаннях
Будь ласка, видаліть мене
Зітри мене
Зітри мене