Переклад тексту пісні Save Me - Jeff Scott Soto, Bruce Kulick, Interface

Save Me - Jeff Scott Soto, Bruce Kulick, Interface
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Save Me , виконавця -Jeff Scott Soto
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:13.03.2000
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Save Me (оригінал)Save Me (переклад)
It started off so well Почалося так добре
They said we made a perfect pair Вони сказали, що у нас вийшла ідеальна пара
I clothed myself in your glory and your love Я одягнувся в твою славу і твою любов
How I loved you Як я любив тебе
How I cried… Як я плакав…
The years of care and loyalty Роки турботи та відданості
Were nothing but a sham it seems Схоже, були лише фіктивними
The years belie we lived a lie Роки переконують, що ми жили брехнею
«I'll love you 'til I die» «Я буду любити тебе, поки не помру»
Save me Save me Save me Врятуй мене Врятуй мене Врятуй мене
I can’t face this life alone Я не можу боротися з цим життям наодинці
Save me Save me Oh… Врятуй мене Врятуй мене О…
I’m naked and I’m far from home Я голий і я далеко від дому
The slate will soon be clean Незабаром дошка стане чистою
I’ll erase the memories Я зітру спогади
To start again with somebody new Щоб почати знову з кимось новим
Was it all wasted Чи все це було витрачено даремно
All that love? Вся ця любов?
I hang my head and I advertise Я схиляю голову й рекламую
A soul for sale or rent Душа на продаж або в оренду
I have no heart, I’m cold inside У мене немає серця, мені холодно всередині
I have no real intent Я не маю справжнього наміру
Save me Save me Save me Врятуй мене Врятуй мене Врятуй мене
I can’t face this life alone Я не можу боротися з цим життям наодинці
Save me Save me Oh… Врятуй мене Врятуй мене О…
I’m naked and I’m far from home Я голий і я далеко від дому
Each night I cry, I still believe the lie Кожної ночі я плачу, я досі вірю в брехню
I’ll love you 'til I dieЯ буду любити тебе, поки не помру
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: