Переклад тексту пісні Hybrid Moments - HELALYN FLOWERS

Hybrid Moments (оригінал)

There is nothing between evil and love
If the enemy is a part of your life
Even happiness can be full of hate
Living a hybrid moment
There is nothing between morning and night
If a part of your regrets is alive
Even innocence can be full of rage
Living a hybrid moment
Such a beautiful cry
for a horrible pain
It’s such a beautiful mess
In a horrible stand
Such a beautiful night
In a horrible game
Such a beautiful dream
with a horrible end
It’s such a beautiful day
Full of horrible lies
Such a beautiful world
with a horrible fate
It’s such a beautiful smile
On a horrible face
Such a beautiful life
Full of horrible hate
Living a hybrid moment
There is nothing between pleasure and pain
If you opened just a part of your cage
An invisible appearance is just
Living a hybrid moment
Such a beautiful cry
for a horrible pain
It’s such a beautiful mess
In a horrible stand
Such a beautiful night
In a horrible game
Such a beautiful dream
with a horrible end
It’s such a beautiful day
Full of horrible lies
Such a beautiful world
with a horrible fate
It’s such a beautiful smile
On a horrible face
Such a beautiful life
Full of horrible hate
Living a hybrid moment

(переклад)

Між злом і любов’ю немає нічого
Якщо ворог — частина твого життя
Навіть щастя може бути сповнене ненависті
Пережити гібридний момент
Між ранком і ніччю немає нічого
Якщо частина вашого жалю жива
Навіть невинність може бути сповнена гніву
Пережити гібридний момент
Такий гарний плач
від жахливого болю
Це такий гарний безлад
У жахливому положенні
Така прекрасна ніч
У жахливій грі
Такий гарний сон
із жахливим кінцем
Це такий гарний день
Повний жахливої ​​брехні
Такий гарний світ
з жахливою долею
Це така гарна посмішка
На жахливому обличчі
Таке прекрасне життя
Сповнений жахливої ​​ненависті
Пережити гібридний момент
Між задоволенням і болем немає нічого
Якщо ви відкрили лише частину своєї клітки
Невидимий вигляд — це просто
Пережити гібридний момент
Такий гарний плач
від жахливого болю
Це такий гарний безлад
У жахливому положенні
Така прекрасна ніч
У жахливій грі
Такий гарний сон
із жахливим кінцем
Це такий гарний день
Повний жахливої ​​брехні
Такий гарний світ
з жахливою долею
Це така гарна посмішка
На жахливому обличчі
Таке прекрасне життя
Сповнений жахливої ​​ненависті
Пережити гібридний момент