Переклад тексту пісні Your Love Found Me - Heidi Montag

Your Love Found Me (оригінал)

I was dragging my feet
Along that path I was walking
With no hope to defeat
No comfort in what I was lacking
I held my head up lookin' for love
Down lookin' under
Up lookin' above
I held my breath
I opened my eyes
&I saw you
I was just so lost
Until your love found me
My dreams come true
When your arms surround me
There’s just no other
Place I’d rather be
I get warm inside
Thinking about your touch
&my fears subside
From lovin' you so much
Never before has anybody
Ever been close to meetin' my needs
I’m so glad your love found me
My vision became
Suddenly clear
Through your love glass
Perplexing thoughts
Once complex now easy at last
I held my head up lookin' for love
Down lookin' under
Up lookin' above
I held my breath
I opened my eyes
&I saw you
I was just so lost
Until your love found me
My dreams come true
When your arms around me
There’s just no other
Place I’d rather be
I’ve been warm inside
Thinking about your touch
&my fears subside
From lovin' you so much
Never before has anybody
Ever come close to meetin' my needs
I’m so glad your love found me
I didn’t know
Life could be like this
I couldn’t think lips
Had such a kiss
I didn’t have faith in someone else
But you proved me wrong
You &I belong
Together, together
Don’t want
Another, another another
Let’s stay
Together, together, together
Don’t want
Another, another, another
I was just so lost
Until your love found me
My dreams come true
When your arms surround me
There’s just no other
Place I’d rather be
I get warm inside
Thinking about your touch
&my fears subside
From lovin' you so much
Never before has anybody
Ever been close to meetin' my needs
I’m so glad your love found me

(переклад)

Я воложив ноги
Цією стежкою я йшов
Без надії на поразку
Немає комфорту в тому, чого мені не вистачало
Я підняв голову, шукаючи кохання
Внизу дивлюся
Вгору, дивлячись вище
Я затамував подих
Я відкрив очі
&Я бачив вас
Я був просто втрачений
Поки твоя любов не знайшла мене
Мої мрії здійснюються
Коли твої руки оточують мене
Іншого просто немає
Місце, де я б хотів бути
Мені стає тепло всередині
Думаючи про свій дотик
&мої страхи вщухають
Від того, що люблю тебе так сильно
Ніколи раніше ніхто
Завжди був близький до того, щоб задовольнити мої потреби
Я дуже радий, що твоя любов знайшла мене
Моє бачення стало
Раптом ясно
Крізь ваше любовне скло
Заплутані думки
Колись складно, тепер нарешті легко
Я підняв голову, шукаючи кохання
Внизу дивлюся
Вгору, дивлячись вище
Я затамував подих
Я відкрив очі
&Я бачив вас
Я був просто втрачений
Поки твоя любов не знайшла мене
Мої мрії здійснюються
Коли твої руки навколо мене
Іншого просто немає
Місце, де я б хотів бути
Мені було тепло всередині
Думаючи про свій дотик
&мої страхи вщухають
Від того, що люблю тебе так сильно
Ніколи раніше ніхто
Завжди наблизитись до того, щоб задовольнити мої потреби
Я дуже радий, що твоя любов знайшла мене
Я не знав
Життя могло б бути таким
Я не міг думати про губи
Мав такий поцілунок
Я не вірив комусь іншому
Але ви довели, що я помилявся
Ти і я належу
Разом, разом
не хочу
Інший, інший інший
Давайте залишимося
Разом, разом, разом
не хочу
Інший, інший, інший
Я був просто втрачений
Поки твоя любов не знайшла мене
Мої мрії здійснюються
Коли твої руки оточують мене
Іншого просто немає
Місце, де я б хотів бути
Мені стає тепло всередині
Думаючи про свій дотик
&мої страхи вщухають
Від того, що люблю тебе так сильно
Ніколи раніше ніхто
Завжди був близький до того, щоб задовольнити мої потреби
Я дуже радий, що твоя любов знайшла мене