Переклад тексту пісні Twisted - Heidi Montag

Twisted (оригінал)

Twisted like a turnakette tighter tied around my neck
Its not just what you do it’s a lack of respect
My friends are callin' me everyone’s tellin' me
What you’ve been doing who you’ve been screwing
Here’s that last chance you get your failing every test
I can see right through you, you just don’t know it yet
But you won’t let me leave you want to strangle me
Take everything that good I want you back
Your twisted
As a liar your gifted
Can’t believe you’re so twisted
Like an actor in character
I don’t know how I missed it
No matter what you do no matter what you say
I can see it more every day, every day
But I won’t take it I won’t be jaded
You think I can’t resist and that’s because
Your twisted
You cross your heart and say baby it’s not that way
I don’t need to see your phone I can see your face
Not losing any sleep the secrets that you keep
You enjoy yourself and I know why
Your twisted
As a liar your gifted
Can’t believe you’re so twisted
Like an actor in character
I don’t know how I missed it
No matter what you do no matter what you say
I can see it more every day, everyday
But I won’t take it I won’t be jaded
You think I can’t resist and that’s because
You can not be trusted
It is just a waste of time
Let the hours tick tock
You won’t get no more of mine
And yes its clear to me
I see you’ll always be twisted
From the neck up get a checkup
Please don’t tie
I’m gettin off of this ride
Your twisted
As a liar your gifted
Can’t believe you’re so twisted
Like an actor in character
I don’t know how I missed it
No matter what you do no matter what you say
I can see it more every day, every day
But I won’t take it I won’t be jaded
You think I can’t resist and that’s because
Your twisted
Your twisted
No matter what you do no matter what you say
I can see it more every day, every day
But I won’t take it I won’t be jaded
You think I can’t resist and that’s because
Your twisted

(переклад)

Скручений, як турнакетка, міцніше зав’язаний навколо моєї шиї
Справа не лише в тому, що ви робите, а й у відсутності поваги
Мені дзвонять мої друзі, усі мені кажуть
Те, що ти робив, того, кого обдурив
Ось останній шанс, що ви провалите кожен тест
Я бачу вас наскрізь, просто ви ще цього не знаєте
Але ти не дозволиш мені піти, хочеш мене задушити
Бери все, що я хочу, щоб ти повернувся
Твій перекручений
Як брехун, ваш обдарований
Не можу повірити, що ти такий скручений
Як актор у характері
Не знаю, як я це пропустив
Що б ви не робили, що б ви не говорили
Я бачу це більше кожного дня, кожного дня
Але я не прийму я не буду натомлений
Ви думаєте, що я не можу встояти, і це тому
Твій перекручений
Ви перехрещуєтесь і кажете, дитинко, що це не так
Мені не потрібно бачити ваш телефон, я бачу ваше обличчя
Не втрачаючи сну секрети, які ви зберігаєте
Вам подобається, і я знаю чому
Твій перекручений
Як брехун, ваш обдарований
Не можу повірити, що ти такий скручений
Як актор у характері
Не знаю, як я це пропустив
Що б ви не робили, що б ви не говорили
Я бачу це більше щодня, щодня
Але я не прийму я не буду натомлений
Ви думаєте, що я не можу встояти, і це тому
Вам не можна довіряти
Це проста марна трата часу
Нехай години тикають
Ви більше не отримаєте мого
І так, для мене це зрозуміло
Я бачу, що ви завжди будете скручені
Від шиї вгору пройдіть перевірку
Будь ласка, не зав'язуйте
Я виходжу з цієї поїздки
Твій перекручений
Як брехун, ваш обдарований
Не можу повірити, що ти такий скручений
Як актор у характері
Не знаю, як я це пропустив
Що б ви не робили, що б ви не говорили
Я бачу це більше кожного дня, кожного дня
Але я не прийму я не буду натомлений
Ви думаєте, що я не можу встояти, і це тому
Твій перекручений
Твій перекручений
Що б ви не робили, що б ви не говорили
Я бачу це більше кожного дня, кожного дня
Але я не прийму я не буду натомлений
Ви думаєте, що я не можу встояти, і це тому
Твій перекручений