| I'll Do It (оригінал) | I'll Do It (переклад) |
|---|---|
| I’ll be your blonde tonight | Я буду для тебе світлою нічною зорею, |
| If that’s what you like | Якщо серце твоє схильне до такого сяйва, |
| Stilettos and fishnets | На мені — шпильки, ажурна сітка, немов ікла русалки, |
| If that’s what you like | Якщо саме це тебе зваблює, як запах жасмину надвечір, |
| I’ll be your hot mess | Я стану твоїм спалахом — гарячим безладом пожежі, |
| School girl in curls | Школярка у кучерях, грайлива, мов весняне листя, |
| Whatever your type | Яким би не був твій задум, яку б маску не шукав, |
| Baby if that’s what you like | Якщо це твоя спокуса — так, я візьму цю роль, |
| I’ll do it | Я готова піти на все, |
| Pick me, take me, off up into ya dungeon' | Візьми — піднеси мене, веди крізь морок свого підземелля, |
| I brought some treats | Я принесла дари — солодощі нічних бажань, |
| I know that you gon' love ‘em | Я знаю — вони стануть твоїм улюбленим гріхом, |
| Come eat my panties off of me | Скуштуй з мене білизну, мов пелюстки ірису, |
| Do whatever you feel comes naturally | Довірся інстинкту, дай рукам забути про вагання, |
| 'Cause I wanna let my hair down | Бо прагну волосся розплести у бурю, |
| Is that alright | Чи дозволиш таку зухвалу волю, |
| Is that okay (eh eh) | Чи стане це тобі до вподоби (е-е), |
| 'Cause I wanna let my hair down | Бо прагну волосся розплести у бурю, |
| Is that alright is that okay (eh eh) | Чи дозволиш — чи це твоя згода (е-е), |
| I’ll be your blonde tonight | Я буду для тебе світлою нічною зорею, |
| If that’s what you like | Якщо серце твоє схильне до такого сяйва, |
| Stilettos and fishnets | На мені — шпильки, ажурна сітка, немов ікла русалки, |
| If that’s what you like | Якщо саме це тебе зваблює, як запах жасмину надвечір, |
| I’ll be your hot mess | Я стану твоїм спалахом — гарячим безладом пожежі, |
| School girl in curls | Школярка у кучерях, грайлива, мов весняне листя, |
| Whatever your type | Яким би не був твій задум, яку б маску не шукав, |
| Baby if that’s what you like | Якщо це твоя спокуса — так, я візьму цю роль, |
| I’ll do it | Я готова піти на все, |
| I’ll do it | Я готова піти на все, |
| I’ll do it | Я готова піти на все, |
| I-I-I I’ll do it | Я-я-я — я готова піти на все, |
| I-I-I I’ll bitch I’ll do this | Я-я-я — так, я, зухвала, це зроблю, |
| I hope you’re ready for what I’m about to do | Я сподіваюся, ти готовий до мого зухвалого дійства, |
| Just close your eyes | Заплющ очі — дозволь нічній тіні говорити, |
| Open up when I tell you | Відчинись, коли голос мій стане ключем, |
| Look now | Поглянь — нині, |
| Don’t touch | Не простягай рук — це твоя кара чи милість, |
| I’m gonna start without you | Я розпочну без тебе, мов гроза, що не чекає ранку, |
| Rev me up just put your key in my ignition baby | Заведи мене — повертай ключ у моїй уяві, коханий, |
| 'Cause I wanna let my hair down | Бо прагну волосся розплести у бурю, |
| Is that alright | Чи дозволиш таку зухвалу волю, |
| Is that okay (eh eh) | Чи стане це тобі до вподоби (е-е), |
| 'Cause I wanna let my hair down | Бо прагну волосся розплести у бурю, |
| Is that alright is that okay (eh eh) | Чи дозволиш — чи це твоя згода (е-е), |
| I’ll be your blonde tonight | Я буду для тебе світлою нічною зорею, |
| If that’s what you like | Якщо серце твоє схильне до такого сяйва, |
| Stilettos and fishnets | На мені — шпильки, ажурна сітка, немов ікла русалки, |
| If that’s what you like | Якщо саме це тебе зваблює, як запах жасмину надвечір, |
| I’ll be your hot mess | Я стану твоїм спалахом — гарячим безладом пожежі, |
| School girl in curls | Школярка у кучерях, грайлива, мов весняне листя, |
| Whatever your type | Яким би не був твій задум, яку б маску не шукав, |
| Baby if that’s what you like | Якщо це твоя спокуса — так, я візьму цю роль, |
| I’ll do it | Я готова піти на все, |
| I’ll do it | Я готова піти на все, |
| I’ll do it | Я готова піти на все, |
| I-I-I I’ll do it | Я-я-я — я готова піти на все, |
| I-I-I I’ll bitch I do this | Я-я-я — так, я, зухвала, це зроблю, |
| I can be your type | Я здатна стати для тебе втіленням фантазій, |
| You can believe the hype | Повір у передчуття, що світиться між нами, |
| Just push my buttons baby | Натисни мої кнопки, мов клавіші нічного органу, |
| I’ll go low and you’ll go high | Я занурюсь додолу, ти ж злетиш у піднебесся, |
| You can be my pilot | Ти можеш стати моїм пілотом, |
| And we mile high it | І ми піднімемось, як вітер під крилами чайки, |
| I’ll just sit up and make it happen | Я замру на злеті, щоб здійснити політ мрії, |
| You better fly it | Та літати — це вже твоя відповідальність, |
| I’ll be your blonde tonight | Я буду для тебе світлою нічною зорею, |
| If that’s what you like | Якщо серце твоє схильне до такого сяйва, |
| Stilettos and fishnets | На мені — шпильки, ажурна сітка, немов ікла русалки, |
| If that’s what you like | Якщо саме це тебе зваблює, як запах жасмину надвечір, |
| I’ll be your hot mess | Я стану твоїм спалахом — гарячим безладом пожежі, |
| School girl in curls | Школярка у кучерях, грайлива, мов весняне листя, |
| Whatever your type | Яким би не був твій задум, яку б маску не шукав, |
| Baby if that’s what you like | Якщо це твоя спокуса — так, я візьму цю роль, |
| I’ll be your blonde tonight | Я буду для тебе світлою нічною зорею, |
| If that’s what you like | Якщо серце твоє схильне до такого сяйва, |
| Stilettos and fishnets | На мені — шпильки, ажурна сітка, немов ікла русалки, |
| If that’s what you like | Якщо саме це тебе зваблює, як запах жасмину надвечір, |
| I’ll be your hot mess | Я стану твоїм спалахом — гарячим безладом пожежі, |
| School girl in curls | Школярка у кучерях, грайлива, мов весняне листя, |
| Whatever your type | Яким би не був твій задум, яку б маску не шукав, |
| Baby if that’s what you like | Якщо це твоя спокуса — так, я візьму цю роль, |
| I’ll do it | Я готова піти на все, |
| I’ll do it | Я готова піти на все, |
| I’ll do it | Я готова піти на все, |
| I-I-I I’ll do it | Я-я-я — я готова піти на все, |
| I-I-I I’ll bitch I do this | Я-я-я — так, я, зухвала, це зроблю |
Переклад тексту пісні I'll Do It - Heidi Montag
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'll Do It , виконавця -Heidi Montag
Пісня з альбому: Superficial
У жанрі:Поп
Дата випуску:10.01.2010
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Pratt, Warner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2010 | |
| 2010 |