Переклад тексту пісні Glitter and Glory - Heidi Montag

Glitter and Glory (оригінал)

They say diamonds are forever
But I say only time will tell
They say money makes you happy
But I’m not buying what they sell
Oh, 'cause beauty, fame and fortune
How they sparkle to the eye
And fireworks burn brightly
'Til they fall out of the sky
Don’t wanna live for something temporary
I set my sights on eternity
A world of lesser things shines before me
But there’s a difference between glitter and glory
Glitter and glory
Some will see their name in neon
Think they’ve finally got it made
But there always comes a moment
When they watch it fade away
I’ve seen power and possessions
Take an inch then take control
Don’t wanna gain the whole world
And lose my soul
Don’t wanna live for something temporary
I set my sights on eternity
A world of lesser things shines before me
But there’s a difference between glitter and glory
Glitter and glory
You’re the treasure I see
You’re all that I need
God, help me to see
The difference between glitter and glory
Uh-huh, yeah
Don’t want to live for something temporary
I set my sights on eternity
A world of lesser things shines before me
But there’s a difference between glitter and glory
Glitter and glory
Glitter and glory
Glitter and glory

Glitter and Glory (переклад)

Кажуть, діаманти назавжди
Але я кажу лише час
Кажуть, гроші роблять вас щасливими
Але я не купую те, що вони продають
О, бо краса, слава і багатство
Як вони сяють у очах
І яскраво горить феєрверк
«Поки вони не впадуть з неба
Не хочеться жити заради чогось тимчасового
Я дивлюся на вічність
Переді мною сяє світ менших речей
Але є різниця між блиском і славою
Блиск і слава
Деякі побачать своє ім’я неоновим кольором
Подумайте, що вони нарешті зробили це
Але завжди настає момент
Коли вони дивляться, як воно зникає
Я бачив владу та майно
Зробіть дюйм, а потім візьміть контроль
Не хочу завоювати весь світ
І втратити душу
Не хочеться жити заради чогось тимчасового
Я дивлюся на вічність
Переді мною сяє світ менших речей
Але є різниця між блиском і славою
Блиск і слава
Ти скарб, який я бачу
Ти все, що мені потрібно
Боже, допоможи мені побачити
Різниця між блиском і славою
Ага, так
Не хочу жити заради чогось тимчасового
Я дивлюся на вічність
Переді мною сяє світ менших речей
Але є різниця між блиском і славою
Блиск і слава
Блиск і слава
Блиск і слава