Переклад тексту пісні Let It Rain - Heavy D. & The Boyz

Let It Rain (оригінал)

I don’t wanna go outside
I just wanna be with you
I don’t feel like takin’a ride
You know what I wanna do Girl you makin’me sweat
Come close
Let’s see how far we can get
And I’ll ease your pain
So let it rain
Let it rain
Let it rain
Let it rain
Honey pop the umbrella
The heavster goes down smooth as?
Fingers keep twiddlin'
But I’ll keep drizzlin'
Play like a fiddle and
Here to move a million plus
Cause when I’m damp i don’t rust
Girls make a fuzz
For the lover they lust
Nature takin’it’s course
So precise
Provin’Heavy D can strike more than twice
Pronto
Snuggle
Better yet
Cuddle
Happy like a little kid
Playin’in a puddle
Of H2O
A drip drop?
So figure I’m somewhere
Makin’a rainbow shine
With an intend to broaden
The quiet storm
That lurks more often
So lay with the lover
Snuggle up under the cover
And I’ll ease your pain
So let it rain
Let it rain
Now we can go down stairs
Strike a match to the log
Let the fir Place burn
Dim the lights till it’s dawn
Don’t worry honey
I’ll take good care of ya
I know what I’m doing
I get wrecked on a regular
Red light
Green light
One Two Three
Hey Yo Who’s on the mic
Well it’s me Heavy D.
And I become somewhat of a national figure
You see some are big but the heavster is bigger
And I like candy bars with nuts
And ippy dippy girls
With prodigious butts
So lay with the lover
Snuggle up under the cover
And I’ll ease your pain
So let it rain
Let it rain
Okey Dokey
Lookin’for a trophy
Giggolo, Romeo
Wrong category
More the dawn one type
Smooth like preacher
Your highschool teacher
Just call me your daddy O Loungin’on the padio
Actin’like a kid
But drive a jeep
not a caddy though
Pardon me Miss
In your high heel steps
Come inside the crib set
Befor you get wet
Now just for prop
Let’s keep this official
Heavy is the name
D is the initial
I love the way you strut in that suit from France
There’s a party tonight
Would you like to dance
You’re rollin with the Lover
So be sure you dress clever
I pick you up at eight
And my drops off whatever
All of a sudden
I got the tingle fro a twinkie
Fever, flavor for a pringle
I think I like to mingle
With somebody thick
Someone that I can cling to A milk chocolate beauty
Someone that I can sing to You got the makings of a rainy day girl to me So come a little closer
Let’s see
how it would be Lightning and Thunder
Kinda makes you wonder
Not too bad
For a brotha who’s the son
Of a father who’s a tech
And a mother who’s a nurse
And I get paid
cause I learned to kick a verse
I’m on a roll
I got 'nough control
Who needs a grammy
When you know you got soul
I’m a smooth
Yella
Complexion
Vanilla
High Low
Aphro
Intelligent fella
You look worried
Does something trouble ya We can take a ride in my Heavy D M W But let’s wait till the rain stops
So you can
Gimme what you want
And show me what you got
But for now
Just snuggle me Snuggle me Quit the chit chat
Double up and snuggle oven me You got the makings of a rainy day girl to me So come a little closer
Let’s see how it would be

Let It Rain (переклад)

Я не хочу виходити на вулицю
Я просто хочу бути з тобою
Мені не хочеться кататися
Ти знаєш, що я хочу зробити, Дівчино, ти змушуєш мене потіти
Підійти ближче
Давайте подивимося, як далеко ми можемо зайти
І я полегшу твій біль
Тож нехай йде дощ
Нехай йде дощ
Нехай йде дощ
Нехай йде дощ
Мила парасольку
Heavster опускається плавно, як?
Пальці продовжують крутитися
Але я продовжу мряти
Грайте як на скрипці і
Тут перемістити мільйон плюс
Бо коли я вологий, я не іржавію
Дівчата роблять пух
Для коханця вони жадають
Природа бере свій курс
Так точно
Provin’Heavy D може завдати удару більше ніж двічі
Пронто
Притулитися
А ще краще
Обіймися
Щасливий, як маленька дитина
Грати в калюжі
з H2O
Крапельна крапля?
Тож уявіть, що я десь
Makin’a райдужний блиск
З наміром розширити
Тихий шторм
Це ховається частіше
Тож лежати з коханим
Притуліть під чохлом
І я полегшу твій біль
Тож нехай йде дощ
Нехай йде дощ
Тепер ми можемо спускатися по сходах
Знайдіть збіг із журналом
Нехай ялинка горить
Приглушіть світло до світанку
Не хвилюйся милий
Я подбаю про вас
Я знаю, що роблю
Я забиваюсь на звичайному
червоне світло
Зелене світло
Один два три
Привіт, хто на мікрофоні
Ну, це я Heavy D.
І я стаю дещо національним діячем
Ви бачите, що деякі великі, але хевстер більший
А я люблю батончики з горіхами
І ippy dippy girls
З чудовими прикладами
Тож лежати з коханим
Притуліть під чохлом
І я полегшу твій біль
Тож нехай йде дощ
Нехай йде дощ
Окі докі
Шукаю трофей
Джигголо, Ромео
Неправильна категорія
Більше світанок одного типу
Гладкий, як проповідник
Ваш шкільний учитель
Просто називайте мене своїм татом O Loungin’on the padio
Поведіться як дитина
Але керуйте джипом
але не кедді
Вибачте, міс
У твоєму високому каблуці
Заходьте в дитяче ліжечко
Перш ніж промокнути
Тепер просто для опори
Залишимо це офіційно
Важка — це назва
D — початкове
Мені подобається, як ти ходиш у цьому костюмі з Франції
Сьогодні вечірка
Хочете потанцювати?
Ти катаєшся з Коханим
Тож обов’язково одягайтеся розумно
Я забираю вас о восьмій
І мої випускаються все
Раптом
Мене поколювання від твінкі
Лихоманка, присмак для прингла
Мені здається, що мені подобається спілкуватися
З кимось товстим
Хтось, до кого я можу причепитися. Красуня з молочного шоколаду
Хтось, кому я можу співати
Давайте подивимося
як це буде Блискавка та грім
Якось змушує дивуватися
Не дуже погано
Для брата, який є сином
Про батька, який є технолог
І мати, яка медсестра
І мені платять
тому що я навчився вибивати вірш
Я на
Я не контролюю
Кому потрібна греммі
Коли знаєш, що маєш душу
Я гладкий
Йелла
Колір обличчя
ваніль
Висока низька
Афро
Інтелігентний хлопець
Ви виглядаєте стурбованим
У вас щось загрожує Ми можемо покататися на мому Heavy D M W Але давайте почекаємо, поки дощ припиниться
Тож ви можете
Дай мені те, що хочеш
І покажи мені, що ти маєш
Але поки що
Просто пригорни мене Пригорни мене Залиште чат
Подвійся і притули мене в духовці Ти маєш для мене задатки дівчинки в дощовий день Тож підходь трошки ближче
Подивимося, як це буде