| You told me
| Ви сказали мені
|
| You loved me
| Ти любив мене
|
| You told me
| Ви сказали мені
|
| You’d be truthful about my love
| Ви б були правдиві про моє кохання
|
| You — you told me that you loved
| Ти — ти сказав мені , що любиш
|
| But it wasn’t never really me you dug
| Але насправді ви копали не мене
|
| Or digged
| Або викопали
|
| You said I was ya nig
| Ви сказали, що я не нег
|
| And come to figure out
| І приходьте з’ясувати
|
| That you was all about you
| Щоб ти був весь про себе
|
| And every single step you take
| І кожен ваш крок
|
| You took for you
| Ви взяли за себе
|
| When I first met ya
| Коли я вперше зустрів тебе
|
| You were looking rough
| Ти виглядав грубо
|
| In ya Timbaland boots
| In ya Timbaland чоботи
|
| Cut up shorts and Egyptian musk
| Зріжте шорти та єгипетський мускус
|
| Smelling like an African queen
| Пахне африканською королевою
|
| Could this be my dream?
| Чи може це моя мрія?
|
| But everything ain’t really what it seems
| Але насправді все не так, як здається
|
| A couple of months went by
| Минуло пару місяців
|
| And you and I was thick
| І ми з тобою були товсті
|
| Then you started changing
| Тоді ти почав змінюватися
|
| And scripts began to flip
| І сценарії почали перегортатися
|
| Things that you said
| Речі, які ви сказали
|
| You had to do on Sunday
| Ви повинні були робити у неділю
|
| Was now moved to Monday
| Тепер перенесено на понеділок
|
| Where were you on Wednesday
| Де ви були в середу
|
| You had to take advantage cause I was nice
| Ви повинні були скористатись перевагою, бо я був добрим
|
| If you bought me something once
| Якщо ви купили мені щось одного разу
|
| I had to buy you something twice
| Мені довелося купити тобі щось двічі
|
| You told me that your friends sat you down
| Ви сказали мені , що ваші друзі підсадили вас
|
| And said you really oughta leave me
| І сказав, що ти справді повинен мене покинути
|
| Believe me
| Повір мені
|
| Truthful
| Правдивий
|
| You told me
| Ви сказали мені
|
| You loved me
| Ти любив мене
|
| You told me
| Ви сказали мені
|
| You’d be truthful about my love
| Ви б були правдиві про моє кохання
|
| Yo — too much of a party animal
| Йо — занадто тусовка для вечірки
|
| I couldn’t handle you
| Я не впорався з тобою
|
| Always being out
| Завжди на вулиці
|
| Once in a while was understandable
| Час від часу було зрозуміло
|
| Where did I go
| Куди я пішов
|
| Where did I go wrong
| Де я помилився
|
| Was it my fault or your fault
| Це була моя вина чи вина
|
| So now I over a malt
| Тож тепер я за солодом
|
| Came to the conclusion
| Прийшли до висновку
|
| That you were confusing
| Що ви ввели в оману
|
| Cause all along
| Причина весь час
|
| I thought it was wrong
| Я подумав, що це неправильно
|
| I thought it was me
| Я думав, що це я
|
| Started bugging out
| Почав вислуховуватись
|
| Stopped hanging out
| Перестав тусуватися
|
| Feeling doubt
| Відчуття сумніву
|
| Wasn’t looking out
| Не дивився
|
| But now I’m Swayze
| Але тепер я Суейзі
|
| I gave you props
| Я дав вам реквізит
|
| You were smart and intelligent
| Ти був розумним і розумним
|
| And if things went wrong
| І якщо щось пішло не так
|
| You stood strong and rebelled against
| Ви стояли міцно і бунтували проти
|
| And how you changed me
| І як ти змінив мене
|
| Had me reading books that amazed me
| Змусила мене читати книги, які мене вразили
|
| And just to say hello you would page me
| І просто щоб передати привіт, ви залишете мене на сторінку
|
| Had a real pretty smile
| Мав справжню гарну посмішку
|
| Like an innocent child
| Як невинна дитина
|
| Most of the time calm
| Більшу частину часу спокійний
|
| Every now and then buck wild
| Час від часу здирається
|
| Treated you good, thought I should
| Відносився до вас добре, думав, що треба
|
| Always thinking of ya
| Завжди думаю про вас
|
| You were fly and I loved ya
| Ти була мухою, і я кохав тебе
|
| Truthful
| Правдивий
|
| You told me
| Ви сказали мені
|
| You loved me
| Ти любив мене
|
| You told me
| Ви сказали мені
|
| You’d be truthful about my love
| Ви б були правдиві про моє кохання
|
| You said you’d be around
| Ви сказали, що будете поруч
|
| Yeah, yeah
| Так Так
|
| Yo — sad to say goodbye
| Йо — сумно прощатися
|
| But I gotta cause it’s over now
| Але я мушу зробити це зараз
|
| Why because you did me wrong too long
| Чому, тому що ви занадто довго робили мене неправильно
|
| Plus you broke your vow
| Крім того, ти порушив свою клятву
|
| Never meant to
| Ніколи не збирався
|
| But you said your time was definitely wasted
| Але ви сказали, що ваш час, безперечно, витрачений даремно
|
| But I’m truly grateful for the flavor that I tasted
| Але я справді вдячний за смак, який я скуштував
|
| See ya
| Побачимось
|
| Hate to be ya
| Ненавиджу бути тобою
|
| But I wish that I was with ya
| Але я хотів би, щоб я був з тобою
|
| Now I’ll be on my way
| Тепер я буду в дорозі
|
| And no, I definitely won’t forget ya
| І ні, я однозначно вас не забуду
|
| I don’t know where you are
| Я не знаю, де ти
|
| Wherever you’re at this one’s for you
| Де б ви не були, це для вас
|
| Remembering all the
| Згадуючи все
|
| And different things we used to do
| І різні речі, які ми звикли робити
|
| Truthful
| Правдивий
|
| You told me
| Ви сказали мені
|
| You loved me
| Ти любив мене
|
| You told me
| Ви сказали мені
|
| You’d be truthful about my love | Ви б були правдиві про моє кохання |