| «And I am MC Heavy D.»
| «А я MC Heavy D.»
|
| (Heavy D) The Heavster, measure the pleasure then treasure the note that I
| (Heavy D) Heavster, виміряйте задоволення, а потім цінуйте ноту, яку я
|
| wrote, and you can quote, flow like I row like a boat Takin a stand,
| написав, і ви можете цитувати, течіть, як я гребу, як човен, Стою,
|
| don’t need a hand The man in command did Soul Train, next American BAND-stand
| не потрібна рука. Командир виконав Soul Train, наступну американську стенду BAND
|
| An Overweight Lover discover, no other brother can smother If I ever fell I’d
| Любитель із зайвою вагою дізнається, що жоден інший брат не зможе задушити, якби я коли упав, я б
|
| bounce back like rubber I’m rough and tough, all that stuff, call my bluff You
| відскочити, як гума. Я грубий і жорсткий, усе це, називайте мій блеф Тобою
|
| can’t enough of Mr. Big Stuff, let it flow
| Не вистачає Mr. Big Stuff, дозвольте саме текти
|
| «And I am MC Heavy D.» | «А я MC Heavy D.» |
| Let it flow. | Нехай це тече. |
| let it flow. | нехай це тече. |
| «And I am MC Heavy D.
| «А я MC Heavy D.
|
| «Let it flow.
| «Нехай це тече.
|
| You get your rhyme from a hag bag, you thief from Baghdad You’re soft as a
| Ти отримуєш свою риму з сумки, злодій з Багдаду. Ти м'який, як
|
| sandbag, throw your rhyme in a Glad bag The way that you act like,
| мішок з піском, кинь свою риму в мішок із радістю, як ти поводишся,
|
| as if you had mic fright It seem that you’re not bright, now I’ma do it right
| ніби ти боїшся мікрофона. Здається, ти нерозумний, тепер я зроблю це правильно
|
| Get used to a back mark, Lover my trademark You’re just like a hush puppy — no
| Звикай до заднього знака, Люби мою торгову марку. Ти як тихе цуценя — ні
|
| bite, all bark You move when I say so, I flow when the wind blows While I’m
| кусай, все гавкає Ти рухаєшся, коли я так кажу, я течу, коли дме вітер Поки я
|
| rippin and strippin you be peakin through a window Definitely for action,
| rippin and strippin you beaking to beeking through a window Безумовно для дії,
|
| voted for Jesse Jackson Instead of laggin we coulda been passin Eddie F on the
| проголосували за Джессі Джексона.
|
| fade mix, the Boyz with the dance tricks Dre with the management,
| fade mix, Boyz з танцювальними трюками Dre з керівництвом,
|
| Heav' D with the lyrics Who said that I ain’t dope, you’re walkin a tightrope
| Heav' D з текстами пісень Хто сказав, що я не наркотик, ти ходиш по натягнутому канату
|
| You’re livin for high hopes, I wonder what you smoke Didn’t come here to
| Ви живете для великих надій, мені цікаво, що ви курите не для того, щоб прийти сюди
|
| tip-toe, I came here to rip so grab your partner, dosey-dos. | навшпиньки, я прийшов сюди розірвати, так що вхопи свого партнера, dosey-dos. |
| and let it flow
| і дайте йому текти
|
| «And I am MC Heavy D.» | «А я MC Heavy D.» |
| Let it flow. | Нехай це тече. |
| let it flow. | нехай це тече. |
| «And I am MC Heavy D.
| «А я MC Heavy D.
|
| «Let it flow. | «Нехай це тече. |
| Eddie F, breakdown!
| Едді Ф., зрив!
|
| Breakdown, break down like this!
| Злом, зламай отак!
|
| «And I am MC Heavy D.» | «А я MC Heavy D.» |
| «And I am MC Heavy D.»
| «А я MC Heavy D.»
|
| All rappers we remain the same, we try, we strain But still some complain about
| Усі репери ми залишаємось тими ж, ми намагаємося, напрягаємось, але все ж деякі скаржаться
|
| the fame that we obtain But I’ma refrain it’s insane cause I’ma still gain You
| слава, яку ми отримуємо
|
| want what’s good, but can you stand the rain? | хочеш чого хорошого, але чи можеш ти терпіти дощ? |
| We think hard for what we want,
| Ми важко думаємо про те, що ми хочемо,
|
| then work harder to get it But you’re too busy tryin to diss us,
| потім докладіться більше, щоб домогтися цього Але ви занадто зайняті, щоб зневажати нас,
|
| that’s why you forget it Appreciate what you did, and I hope you keep doin it
| ось чому ви забуваєте про це. Цінуйте те, що ви зробили, і я сподіваюся, що ви продовжуєте це робити
|
| But stop riffin, because you just might ruin it For me, for you,
| Але припиніть роздумувати, бо ви можете зіпсувати це Для мене, для вас,
|
| for you and for me Two wrongs never make a right let’s keep good company
| для вас і для мене Дві помилки ніколи не створюють справу, давайте складати хорошу компанію
|
| You’re welcome any night to come on my stage because divided we fall,
| Ви можете будь-якої ночі вийти на мою сцену, тому що, розділені, ми падаємо,
|
| together we get PAID
| разом ми отримуємо ПЛАТУ
|
| «And I am MC Heavy D.» | «А я MC Heavy D.» |
| So, let it flow. | Тож нехай все тече. |
| G-Wiz let it flow «And I am MC Heavy D.
| G-Wiz дозволив саме текти «А я MC Heavy D.
|
| «T-Roy it flow, Pete Rock let it flow D.O. | «T-Roy it flow, Pete Rock let it flow D.O. |
| let it flow, Nick T let it flow
| нехай це тече, Нік Т нехай тече
|
| Eddie F let it flow. | Едді Ф нехай все тече. |