Переклад тексту пісні I'm Getting Paid - Heavy D. & The Boyz

I'm Getting Paid (оригінал)

I’m gettin cash every show, cause I’m a hip-hop pro
Five hundred thousad of my records, will sell and go gold
Grab your Bacardi and go, Heavy D is no joke
Gettin paid by the pound so I could NEVER go broke
You know the rhymes that I write, just like the swish from my Nike
Nothin wrong with soundin soulful everything is precise
Check the cardio depth, cause I’ma work up a sweat
It gets no better than this, this is as good as it gets
I’m gettin paid… I’m gettin paid
In my room against the wall, lies my Nike sneakers
In the back of my 'blazer, is my piledrivin speakers
Performance of my system, solid as a rock
I got a whip so people look, when I cruise up the block
I’m the H-E-A-V-Y dash, get cash in a flash
So fast D no other emcee, will ever surpass
my rhymin skill, because I’m dressed to kill
When I get loose upon the mic, you become — FULFILLED!
My rhymes must be noticed, cause I’m the one who wrote it
Some say they don’t like it, but turn around and quote it
HOLD IT~!
I wanna make sure, you know who I am
What’s my name?
(Heavy D) That’s right now back to the jam
I’m gettin paid… I’m gettin paid
Aiyyo let’s do it like this, break this down Eddie F
Aiyyo, I’m gettin so much cash
I got girls all over the world
Cause I’m the Overweight Lover, Heavy D
I got a gold plated 4×4, blazin pinky rings
Nugget watches, nugget chains, nugget hats
Nugget bracelets, nugget notes, nugget beats
I’m so RICH in talent, I’m so that
I’m just paid, I’m gettin paid
I’m tellin you I’m gettin paid
I stayed up late, I took the time to create
I erased and rearranged, 'til it was great
Grabbed my pen and my pad, just thought I’d write somethin bad
To my show in a li-mo, I won’t appear in a cab
When I step out my Jeep, the ladies kiss on my cheek
And then I’m rudely interrupted cause my beeper goes beep
The Gucci gear that I wear, just like my natural curled hair
And every place I appear, the people stop and stare
They look — whisper — kick 'em and point
And accordin to the public HEAVY D IS THE JOINT
They admire the gold, that I wear so bold
And like a river that flow, my bank account will grow
If I need to know time, I look at my nugget watch
I got all flavor Nikes with the fat colored socks
I’m gettin paid!
I’m gettin paid

I'm Getting Paid (переклад)

Я отримую готівку на кожному шоу, бо я професіонал хіп-хопу
П’ятсот тисяч моїх записів будуть продані та стануть золотими
Беріть свій Bacardi і вперед, Heavy D — це не жарт
Отримую фунтами, щоб Я НІКОЛИ не зміг розоритися
Ви знаєте рими, які я пишу, так само, як і свіш із мого Nike
Нічого поганого в тому, щоб звучати душевно, все точне
Перевірте глибину кардіотренування, бо я сильно попотію
Це не краще, ніж це, це так гарно , як що стає
Мені платять… Мені платять
У моїй кімнаті біля стіни лежать мої кросівки Nike
На задній частині мого блейзера лежать мої колонки
Продуктивність мої системи, тверда, як скеля
Я отримав батіг, тож люди дивляться, коли я піднімаю блок
Я стрибок H-E-A-V-Y, отримайте готівку миттєво
Так швидко D жоден інший ведучий ніколи не перевершить
моє вміння римувати, бо я одягнений, щоб вбивати
Коли я випускаю мікрофон, ти стаєш — ВИКОНАНИМ!
Треба помітити мої рими, бо я їх написав
Деякі кажуть, що їм це не подобається, але повертаються і цитують
ТРИМАЙТЕ ~!
Я хочу переконатися, що ви знаєте, хто я
Як мене звати?
(Важкий D) Тепер повернемося до джему
Мені платять… Мені платять
Aiyyo, давайте зробимо це так, розкладемо Едді Ф
Ай-йо, я отримую так багато готівки
У мене є дівчата по всьому світу
Тому що я любитель зайвої ваги, Heavy D
Я отримав позолочені кільця 4×4 з рожевими білими кільцями
Годинники-самородки, ланцюжки-самородки, капелюхи-самородки
Браслети самородків, ноти самородків, самородки
Я такий багатий талантом, я так це
Мені просто платять, мені платять
Я кажу вам, що мені платять
Я не спав пізно, я витратив час на творіння
Я стирав і переставляв, поки це не було чудово
Схопив мою ручку та блокнот, просто подумав, що напишу щось погане
На моєму виставі в лімузині, я не буду в таксі
Коли я виходжу зі свого джипа, жінки цілують мене в щоку
А потім мене грубо перебивають, бо мій біпер видає звуковий сигнал
Спорядження Gucci, яке я ношу, як і моє натуральне завите волосся
І в кожному місці, де я з’являюся, люди зупиняються й дивляться
Вони дивляться — шепочуть — б’ють їх ногою та показують
І згідно публічності HEAVY D IS THE JOINT
Вони захоплюються золотом, яке я ношу так сміливо
І як ріка, що тече, мій банківський рахунок буде рости
Якщо мені потрібно знати час, я дивлюсь на мій самородний годинник
Я отримав усі смаки Nike із товстими кольоровими шкарпетками
Мені платять!
Мені платять