Переклад тексту пісні Don't You Know - Heavy D. & The Boyz

Don't You Know (оригінал)

This one definitely goes out on a censorship tip
So everybody sit back, relax and have a champagne sip
We gonna teach these people out there who are
Against saying what we want to say the right way
Y’know what I’m saying, so what we’re gonna do Is kick back, swing a little funky beat by my man
DJ Pete Rock, prducer extrodinaire, yo Pete Rock
Make it clear
I can flex, bend, lend a pen to a friend
Keep a party pimping from now to then
I don’t have to swear, curse or juggle
Lyrics in the verse to make a party bubble
So mister Censorship, tell me, what’s your problem
There’s girlies on the corner, and phifey can’t solve 'em
How did she say it, I’m curious G DOes she say honey love me, or baby baby, funny
Anyway, we say what we wanna say
Play how we wanna play, feels good that way
So G Rap, huh, it’s time to kick a verse
Do your man a favor and don’t curse
You’re telling me don’t curse on a verse, they did it worse
First I put a curse on every verse
I kind of got outrageous
Check it, even made a record on how I’m doing on the B-I-T-C-Hes
Drop some verses for the bust
Every word that you heard is cause I didn’t give a f-, aw shucks
Hey yo, I almost forgot
The curse is a plot but it’s getting kinda hot
So I’ma let profanity retire, hey
But if worse comes to worse, I’ll cut you out like Richard Pryor
So Grand Puba, kick a verse
But do your man a favor and don’t curse
Don’t curse bust it I won’t curse, I’ll take a famous curse word and just say kcuf
Kcuf flipped around the other way means ha Boy when I do, I see, I can’t get stuck
Jump on the mic then I earn a quick buck
Buck meaning loot, then I grab some boots
And set wit my troops
For those who can’t follow and got stuck
Kcuf flipped the other way means ahem, hem hem
It’s just a curse, I freaked a nurse in a hearse
But I made sure I had my hat first
CL Smooth, it’s time to kick a verse
God cypher the rhyme, you can’t curse
Go ahead ask me, when I kick a curse in a verse, I say nope
Grab you by your hand, wash you’re mouth out wit soap
Thinking to be the last one wit the bad lingo
Scooping on the skinz in the church from your bingo
Sounds of the Mecca, dark fresh from the tailor
Because they made a movie when he cuss like a sailor
Better yet, dialect dirty like a subway
Freaking for your loot, here to make it go the other way
In a vocabulary scrimage
But cursing in my village ain’t good for my image
So Big Daddy, you know it’s time to kick a verse
But do your man a favor, don’t curse
Uhn, the smooth rap inventor that enter
Parental discretion’s not advised so there’s no need to censor
Kiss on, peep it, but you want to beep it, what
I feel like slapping a sticker on ya (chill chill, see) but
Too magical rhymes are too tragical
For any source to stop Kane from getting capital
If I thought sticking me was dissing me Man, don’t you know that this would be worse than Stephen King’s Misery
So clean all profanity, stealing all the man to be Rocking any microphone you’re handing me So Heavy D, i’m about to disperse
So kick another verse and don’t forget not to curse
(Heavy D talks)
God Bless but I can’t mess around wit the curses
So I’m a kick verses or a verse
Soul brother #1 here to kick facts
Smoke the microphone and produce crazy tracks
Your my bad bro, let’s start the flow
I’m a kick rhymes till it’s time for me to go
I can’t curse cause Heavy D said so Now I’m a get back to the subject
Get wreck, if you think I’m bluffing, just check
Wit the crew, Pete Rock and CL Smooth very down to earth
And we didn’t have to curse
Yea, yea the Abstract poet Q-tip of a Tribe Called Quest
Here to wreck, y’knowhatI’msayin
Got my man Pete Rock and my man Heavy D in the house
And we’re definitley chilling on the lifted tip
So bust the spit out, aha
Flim flam flim, lick my big black stuff
Plus I kick a curse to be rough enuff
You can put the sticker where the sun don’t shine
So back off and let me get mine
Visions in my head when it’s dealing wit hits
If I had 4 girls then I lick 8 its
Wait, don’t wanna hear no drama
Cause the bum didaly Heav is a fav of my mama’s
So i blew out get mad lifted
Don’t have to say up the show that I’m gifted
God bless me 'cause I reach my 21st
Heavy D, don’t drop a curse
Peace, peace, peace to the preacher
I’m talking about a verse without a curse that’s how I reach ya I can rock a party without a swear or a harsh verb
Backwards, no curse words, Heavy D prefers
So swing, swing to the Soul bequiem rhythm
Before I say goodbye, let me tell ya how I hit 'em
CL, Pete Rock, G Rap, Maxwell
Big Daddy, Q-Tip and ah me as well
Time to say peace, thank Pete for the beats
This funky beat was made for the street
Notice how clean that we kept every verse
But if worst came to worst (We all say a curse)
(Free Slick Rick…)

(переклад)

Цей, безперечно, виходить із підказки щодо цензури
Тож всі сядьте, розслабтеся та випийте шампанського
Ми навчимо цих людей
Проти того, щоб говорити те, що ми хочемо сказати правильно
Знаєте, що я говорю, то що ми збираємося робити, це відбивати, махати трохи фанк-битом мого чоловіка
Діджей Піт Рок, екстродінерський продюсер, Піт Рок
Зрозумійте
Я можу згинати, згинати, позичати ручку другу
Продовжуйте вечірку відтепер до потім
Мені не потрібно лаятися, проклинати чи жонглювати
Тексти пісень у вірші, щоб створити міхур для вечірки
Тож пане цензура, скажіть мені, в чому ваша проблема
На розі стоять дівчата, і phifey не може їх розгадати
Як вона це сказала, мені цікаво G Чи вона каже, що любить мене, чи немовля, смішно
У будь-якому випадку, ми говоримо те, що хочемо сказати
Грайте так, як ми хочемо грати, так добре
Тож G Rap, га, настав час написати куплет
Зробіть своєму чоловікові послугу і не проклинайте
Ви кажете мені не проклинайте вірш, вони зробили це гірше
Спочатку я проклинаю кожний вірш
Я як обурився
Перевірте це, навіть зробив запис про те, як у мене справи на B-I-T-C-Hes
Скинь кілька віршів для бюста
Кожне слово, яке ви почули, це тому що я не ставив ф-, а-а-а-а
Привіт, я майже забув
Прокляття — це змова, але воно стає дещо гарячим
Тож я дозволю ненормативній лексичній лексики піти на пенсію, привіт
Але якщо гірше стане гірше, я виріжу тебе, як Річарда Прайора
Тож Grand Puba, киньте вірш
Але зробіть своєму чоловікові послугу і не проклинайте
Не проклинайте, розривайте це я не буду проклинати, я візьму відоме лайливе слово і просто скажу kcuf
Kcuf перевернувся в інший бік означає ха Хлопче, коли я роблю, я бачу, я не можу застрягти
Підключіться до мікрофона, тоді я швидко зароблю гроші
Бакс означає здобич, тоді я захоплю чоботи
І налаштуйте мої війська
Для тих, хто не може стежити і застряг
Kcuf перевернутий в інший бік означає гм, підгин
Це просто прокляття, я злякав медсестру в катафалку
Але я спочатку переконався, що маю капелюх
CL Smooth, настав час надати вірш
Бог шифрує риму, проклинати не можна
Давай запитай мене, коли я вибиваю прокляття у вірші, я відповідаю ні
Візьміть вас за руку, промийте рот милом
Думаючи бути останнім із поганим жаргоном
Вибирайте скинз у церкві зі свого бінго
Звуки Мекки, свіжі від кравця
Тому що вони знімали фільм, коли він лаявся, як моряк
А ще краще, діалект брудний, як у метро
Треба шукати награбоване, щоб змусити все піти в інший бік
У словниковій бійці
Але лайка в моєму селі не впливає на мій імідж
Тож Великий тато, ти знаєш, що настав час написати вірш
Але зробіть своєму чоловікові послугу, не проклинайте
Гм, плавний винахідник репу, який увійшов
Батьківський розсуд не радиться, тому не потрібно цензурувати
Поцілуйся, подивись, але ти хочеш пикнути, що
Мені хочеться наклеїти на тебе наклейку (охолодитися, побачити), але
Занадто чарівні рими занадто трагічні
Для будь-якого джерела, щоб заборонити Кейн отримати капітал
Якби я думав, що приклеїти мене — це зневажати мене Чоловіче, хіба ти не знаєш, що це було б гірше, ніж біда Стівена Кінга
Тож очистіть всю нецензурну лексику, викравши всіх людей, які буду Ройчати будь-який мікрофон, який ви мені дасте Так Heavy D, я збираюся розійтися
Тож киньте ще один вірш і не забудьте не проклинати
(Важкі D розмови)
Нехай Бог благословить, але я не можу возитися з прокльонами
Тож я вірш для ударів чи вірш
Soul Brother #1 тут, щоб викидати факти
Куріть мікрофон і створюйте божевільні треки
Ти мій поганий брат, давайте почнемо
Я римуюсь, поки мені не пора йти
Я не можу проклинати, бо Heavy D сказав, Тепер я повернуся до теми
Якщо ви думаєте, що я блефую, просто перевірте
Дотепний екіпаж, Піт Рок і CL Smooth дуже приземлені
І нам не довелося проклинати
Так, так, абстрактний поет, підказка про плем’я під назвою квест
Тут, щоб зруйнувати, знаєте, що я говорю
У дім мій чоловік Піт Рок і мій чоловік Heavy D
І ми, безперечно, розслабляємося на піднятому наконечнику
Тож виплюньте, ага
Flim flam flim, лизай мої великі чорні речі
Крім того, я кидаю прокляття, щоб бути грубим
Ви можете розмістити наклейку там, де не світить сонце
Тож відступи й дозволь мені отримати своє
Бачення в моїй голові, коли це стосується дотепних ударів
Якби у мене було 4 дівчинки, я б облизував 8
Зачекайте, не хочу чути жодної драми
Тому що бомж дідалі Хів — улюблений мами мами
Тож я вибухнув, знявся
Не потрібно говорити про те, що я обдарований
Боже, благослови мене, бо я досягну 21-го
Важка D, не кидайте прокляття
Мир, мир, мир проповіднику
Я говорю про вірш без прокляття. Ось як я досягаюся Я можу влаштувати вечірку без лайки чи жорстокого дієслова
Назад, без лайливих слів, надає перевагу Heavy D
Тож качайте, гойдайтеся в ритмі Soul bequiem
Перш ніж попрощатися, дозвольте розповісти, як я вдарив їх
CL, Pete Rock, G Rap, Maxwell
Big Daddy, Q-Tip і ах я також
Час сказати мир, подякуйте Піту за удари
Цей фанк-біт був створений для вулиці
Зверніть увагу, наскільки чистим ми зберегли кожен вірш
Але якби найгірше стало гіршим (ми всі кажемо прокляття)
(Безкоштовний Slick Rick…)