Переклад тексту пісні Under Fire - Heavens Gate

Under Fire (оригінал)

lies that can send you to hell
always been shadowed and trapped like a spy
there’s always a story to sell
Fairytales, born in a sick mind that never fails
longing for rising sales
but we will kick you to keep your claws
away from our life
We’re under fire
never the chance and time to clear it up we’re under fire
always abandoned and they will never stop
we’re under fire
under the eyes of the gods
Spreading opinions and lies on TV
trying to fool with your doubts
deaf man can’t hear and the blind man can’t see
be ready to face all your fear
Why won’t you open up your eyes?
why can’t you hear the silent cries?
Why won’t you open up your eyes?

Under Fire (переклад)

брехня, яка може відправити вас у пекло
завжди був у тіні та в пастці, як шпигун
завжди є історія, яку можна продати
Казки, народжені в хворому розумі, який ніколи не підводить
прагнення до зростання продажів
але ми вдаримо вас ногами, щоб зберегти кігті
далеко від нашого життя
Ми під обстрілом
ніколи не випадає шанс і час, щоб розібратися, ми під обстрілом
завжди покинуті, і вони ніколи не зупиняться
ми під обстрілом
під очима богів
Розповсюдження думок і брехні на ТБ
намагаючись обдурити своїми сумнівами
глухий не чує, а сліпий не бачить
будьте готові протистояти всім своїм страхам
Чому ти не відкриваєш очі?
чому ти не чуєш тихих криків?
Чому ти не відкриваєш очі?