Переклад тексту пісні Empty Way to Nowhere - Heavens Gate

Empty Way to Nowhere (оригінал)

The time is moving senses
The lights are dimming down
We set this town on fire
It’s time to leave it now
(BRIDGE:)
The night is black, the wheels keep turnin'
We’re driving down deserted roads
You must believing in this hard times' life
And we’re standing here
And it sounds so clear
We’re on this empty way to nowhere
We live our life, we love that rock
We 're standing in the certain glory
Watchin' the night wastin' and fadin' away
1.000 miles an hour
Like with the speed of light
Another place of power
Is coming into sight
You say our life is bad and evil
But we just live it to the full
We’re feelin' reckless as we hear you roar
And we’re standin' here
And it sounds so clear
85 days on the road
Nothing’s been left and we’re feelin' so cold
There is new power to charge
Most every night we are taking it all
Taking it all
(BRIDGE / CHORUS)

(переклад)

Час рухає почуття
Вогні гаснуть
Ми підпалили це місто
Настав час залишити це зараз
(МОСТ:)
Ніч чорна, колеса обертаються
Ми їдемо безлюдними дорогами
Ви повинні вірити в життя цих важких часів
А ми тут стоїмо
І це звучить так ясно
Ми на цьому порожньому шляху в нікуди
Ми живемо своїм життям, ми любимо цей камінь
Ми стоїмо у певній славі
Спостерігаючи, як ніч марнюється і зникає
1000 миль на год
Як зі швидкістю світла
Ще одне місце сили
Попадає в поле зору
Ви кажете, що наше життя погане й зле
Але ми просто живемо на повну
Ми відчуваємо себе безрозсудними, коли чуємо, як ви ревете
А ми тут стоїмо
І це звучить так ясно
85 днів у дорозі
Нічого не залишилося, і нам так холодно
З’явилося нове живлення для зарядки
Більшість щовечора ми приймаємо все це
Взяти все
(МОСТ / ПРИСПІВ)