Переклад тексту пісні Touch the Light - Heavens Gate

Touch the Light (оригінал)

In my dreams there’s a fire
and a man tells me to beware
face to face I’m leaving to take care
if I get a desire
and I run like a devil’s dare
face to face he takes me to his place
Say if it’s real
or is it a tale, so what should I feel
he gives me his advice
I have to realize
Don’t ever touch the light
if you don’t stand on the edge of time
touch the light
if you’re ablazed from a neverending rising power
In my dreams I feel passion
and a man tells me to be strong
face to face he tells me right from wrong
oh, life could be an aggression
if you don’t know where you belong
face to face he takes me to his place
Now I know that it’s real
it’s not been a tale, I know what I feel
I’ve failed to his advice
I have to realize
Don’t ever touch the light
if you don’t stand on the edge of time
touch the light
and if you fail you will never dream again

Touch the Light (переклад)

У моїх снах — вогонь
і чоловік каже мені остерігатися
віч-на-віч я йду подбати
якщо у мене виникне бажання
і я бігаю, як диявольська сміливість
віч-на-віч він веде мене до себе
Скажіть, чи це справжнє
чи це казка, то що я маю відчути
він дає мені свою пораду
Я му усвідомити
Ніколи не торкайтеся світла
якщо ви не стоїте на краю часу
торкнутися світла
якщо ти палаєш від нескінченно зростаючої сили
У снах я відчуваю пристрасть
і чоловік каже мені бути сильним
віч-на-віч він розказує мені, що правильно від неправильного
о, життя може бути агресією
якщо ви не знаєте, де ви належите
віч-на-віч він веде мене до себе
Тепер я знаю, що це реально
це не казка, я знаю, що відчуваю
Я не виконав його поради
Я му усвідомити
Ніколи не торкайтеся світла
якщо ви не стоїте на краю часу
торкнутися світла
і якщо ви зазнаєте невдачі, ви більше ніколи не будете мріяти