Переклад тексту пісні Collect To NYC - Heatmiser

Collect To NYC (оригінал)

You’re a silence on the phone
You’re a song with just one f***ing note
And I’m clued out cold
Like an off-color joke
Call collect to NYC
Everybody learns eventually
To go hang it up
You go hang it up
It’s really really easy
Yeah I put your letter down
But this graffiti finds its way around
I want to talk
Why you want to stop?
It’s impossible for me
So here’s my trick, when I hear your «hello»
I know I’m listening to alcohol
Oh, I’m drunk on a call
Heard you found some other guy
Some high note you thought I couldn’t hit
But I never tried
No I never did

Collect To NYC (переклад)

Ви тиша на телефоні
Ви пісня лише з однією бі***ною нотою
І я зрозумів, що холодно
Як некольоровий жарт
Отримати виклик у Нью-Йорк
Зрештою всі навчаються
Щоб підійти, покладіть слухавку
Ви йдете повісьте телефон
Це дійсно дуже легко
Так, я поклав твій лист
Але це графіті знаходить свій шлях
Я хочу поговорити
Чому ви хочете зупинитися?
Для мене це неможливо
Ось мій трюк, коли я чую ваше «привіт»
Я знаю, що слухаю алкоголь
О, я п’яний під час дзвінка
Чув, що ти знайшов іншого хлопця
Якась висока нота, яку ви думали, що я не зможу влучити
Але я ніколи не пробував
Ні, я ніколи не робив