Переклад тексту пісні Cruel Reminder - Heatmiser

Cruel Reminder (оригінал)

Dead stop on the curb
With eyes in back of my head
Curbside inside around parking?
?
Got a sore throat keeping you down
A sick desire been creeping around
Got a gallon of blood squeezing thru my chest
And the closer I am to you the thicker it gets
A knife in the back and stuck in one place
With a pat on the back and a slap on the face
Keep trying to see from a better position
Its no good
And it never really makes any difference
If it could
Sick of having to start all over again
Here comes a big insider, turn myself in Thinking of ways to explain everything
This sick desire, dont you do a thing
Keep trying to see from a better position
Its no good
And it never really makes any difference
If it could
Sick of having my hear right all over my face
And the backseat drivers taking my place
Got me staring at you eyes dropped like lead
Its a cruel reminder and its all in my head

Cruel Reminder (переклад)

Зупинка на узбіччі
З очима в потилиці
Усередині узбіччя навколо паркування?
?
Вас болить горло
Хворе бажання повзає
У мене крізь груди протиснувся галон крові
І чим ближче я до тебе, тим густішим стає
Ніж у спину й застряг в одному місці
З поплескуванням по спині та поплесканням по обличчю
Продовжуйте дивитися з кращого положення
Це не добре
І це ніколи не має жодної різниці
Якщо може
Набридло починати все спочатку
Тут з’являється великий інсайдер, я думаю способи пояснити все
Це хворобливе бажання, нічого не роби
Продовжуйте дивитися з кращого положення
Це не добре
І це ніколи не має жодної різниці
Якщо може
Набридло від того, що мій слух по всьому обличчю
І водії на задніх сидіннях займають моє місце
Я дивився на твої очі, як свинець
Це жорстоке нагадування, і все в моїй голові