Переклад тексту пісні Bloodpact - Heathers

Bloodpact (оригінал)

It’s been three weeks today since they went and ran away, not leaving things
behind they were the things they had to find anyway
And the wires kept running, and the buildings kept on growing, and the sky it
disappeared into the pocket of your ignorant ways
If I had left with you, would I have rapidly returned in a day or two?
Or would you still be here
Na na na na
Well I’ve been thinking of these thoughts lying in my head and I’ve been
contemplating whether I should follow you instead of sitting here and wasting
time, watching buildings burn and making memories rhyme
If I was to leave tomorrow and join you on your quest for everything
Would that be alright with you or would you turn your head and wave
If I could change everything, if I could turn back time and fix all my mistakes
Would everything be better, or would it stay the same cause life’s full of them
anyway
It’s been three weeks today, since they went and ran away
With no sign of their return there’s nothing left to do but wait, even though,
inside your mind there’s nothing sure that you can find

Bloodpact (переклад)

Сьогодні минуло три тижні, як вони пішли і втекли, не залишаючи речей
позаду них були речі, які вони все одно мали знайти
І дроти продовжували бігти, а будівлі продовжували зростати, а небо — це
зник у кишені ваших неосвічених способів
Якби я пішов із вами, чи повернувся б я швидко за день чи два?
Або ви все ще будете тут
На на на на
Ну, я думав про ці думки, які лежали в моїй голові, і я був
обмірковуючи, чи слід мені піти за вами, а не сидіти тут і марнувати
час, спостерігаючи, як горять будівлі, і змушуючи спогади римувати
Якби я був виїхати завтра й приєднатися до вашого пошуку всього
З тобою все в порядку, чи ти повернеш голову і помахаєш
Якби я міг усе змінити, повернути час назад і виправити всі свої помилки
Чи все було б краще, чи так і залишиться, бо життя сповнене ними
так чи інакше
Сьогодні пройшло три тижні, як вони пішли та втекли
Без ознак їхнього повернення нічого не залишається робити, як чекати, хоча,
у вашому розумі немає нічого впевненого, що ви можете знайти