Переклад тексту пісні I Pick Flowers - Heather Peace, Jack Stevens, Michael Clancy

I Pick Flowers (оригінал)

I’m awake watching you sleeping
Wondering what thoughts you’ve been keeping
I’ve been busy for so long now I didn’t ask you
How was your day?
How ya doin?
And are you happy?
I don’t know where you are
I don’t know where you are
Been busy chasing stars
Living in a dream
Unable to see what’s right in front of me
But I will find you
I will find youMake believe and Magic spells are my thing
Wave a wand and everything will be okay
I’ve never been so good at working out the answers
Like a pre-school child I wander
I pick flowers
I don’t know where you are
I don’t know where you are
I’ve let this go to far
Living in a dream
Unable to see what’s right in front of me
But I will find you
I will find you

I Pick Flowers (переклад)

Я прокинувся і дивлюся, як ти спиш
Цікаво, які думки ви зберігали
Я був зайнятий так давно, що не запитував вас
Як пройшов твій день?
Як справи?
А ти щасливий?
Я не знаю, де ти
Я не знаю, де ти
Був зайнятий у погоні за зірками
Жити у мні
Не можу побачити, що стоїть переді мною
Але я знайду вас
Я знайду, щоб ти повірив, а магічні заклинання — моя люба
Помахайте паличкою, і все буде добре
Я ніколи не вмів так добре відповідати
Як дитина дошкільного віку, я блукаю
Я збираю квіти
Я не знаю, де ти
Я не знаю, де ти
Я зайшов далеко
Жити у мні
Не можу побачити, що стоїть переді мною
Але я знайду вас
Я знайду тебе