| House for Your Broken Heart (оригінал) | House for Your Broken Heart (переклад) |
|---|---|
| Stop and breathe | Зупиніться і подихайте |
| Put the bottle down | Поставте пляшку вниз |
| You’ve drunk enough | Ви досить випили |
| You’re raging all around | Ви лютуєте навкруги |
| You can’t see | Ви не можете бачити |
| You’re walking in a daze | Ви ходите в заціпенінні |
| You need to sleep | Вам потрібно спати |
| Tomorrow is another day | Завтра інший день |
| Sleep here warm away from harm | Спіть тут у теплі, подалі від зла |
| Here, here, here’s a house for your broken heart | Ось, ось, ось будинок для вашого розбитого серця |
| Broken heart | Розбите серце |
| Take a breath | Подихати |
| You’re slurring all your words | Ви нечітко читаєте всі свої слова |
| You make no sense | Ви не маєте сенсу |
| When you scream like that | Коли ти так кричиш |
| Hold on the light is on its way | Тримайтеся, світло вже йде |
| Time is the only healer | Час є єдиним цілителем |
| I know you hate that cliche | Я знаю, що ви ненавидите це кліше |
| But I’m here now and always | Але я тут зараз і завжди |
| Here, here, here’s a house for your broken heart | Ось, ось, ось будинок для вашого розбитого серця |
| Hold my hand | Тримай мою руку |
| I’ll sit and listen | буду сидіти і слухати |
| I’ll keep your pain between us | Я збережу твій біль між нами |
| Oh your safe with me | О, твій сейф зі мною |
| Here, here, here, here, here’s | Ось, ось, ось, ось, ось |
| A house for your broken heart | Будинок для вашого розбитого серця |
