| Just Been Born (оригінал) | Just Been Born (переклад) |
|---|---|
| My heart opened like an oyster shell | Моє серце розкрилося, як устриця |
| I drank salt water from you lips | Я пив солону воду з твоїх губ |
| And just below the equator | І трохи нижче екватора |
| I swallowed the pearl | Я проковтнув перлину |
| And I feel, and I feel, and I feel | І я відчуваю, і відчуваю і відчуваю |
| Like I’ve just been born | Ніби я щойно народився |
| And the sea rolled in and rose around us | І море накотило і піднялося навколо нас |
| Your face above me, darkening the stars | Твоє обличчя наді мною, темніє зорі |
| And as the waves were breaking out along the reef | І коли хвилі розбивалися вздовж рифу |
| I dived for your heart | Я пірнув за твоє серце |
| And I feel, and I feel, and I feel | І я відчуваю, і відчуваю і відчуваю |
| Like I’ve just been born | Ніби я щойно народився |
