Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Help Me Be Good To You, виконавця - Heather Nova. Пісня з альбому South, у жанрі АльтернативаДата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: V2
Мова пісні: Англійська
Help Me Be Good To You(оригінал) |
| Here in the light of late afternoon |
| Sun on the water, I’m thinking of you |
| How we’ve come too far |
| To be drifting apart |
| All this distance we’re losing |
| I know it’s my fault |
| But I think that I love you |
| I know that I do |
| I just need you |
| To help me, help me be good to you |
| Help me, help me be good to you |
| Help me, help me be good to you |
| I don’t know why |
| I can’t settle down |
| Something from my childhood |
| I still haven’t found |
| And I don’t wanna hurt you |
| With all my longings and my doubts |
| Just the way I need to feel free |
| I can see how it brings you down |
| Well I think that I love you |
| I know that I do |
| I just need you |
| To help me, help me be good to you |
| Help me, help me be good to you |
| Help me, please help me dad |
| Help me be good to you |
| Help me be good to you |
| Help me, help me be good to you |
| Help me, help me, help me, help me |
| Help me be good to you |
| Help me be good to you |
| Help me, help me be good to you |
| Help me, help me be good to you |
| (переклад) |
| Тут у світлі пізнього дня |
| Сонце на воді, я думаю про тебе |
| Як ми зайшли занадто далеко |
| Щоб розлучатися |
| Всю цю відстань ми втрачаємо |
| Я знаю, що це моя вина |
| Але я думаю, що люблю тебе |
| Я знаю, що знаю |
| Ти мені просто потрібен |
| Щоб допомогти мені, допоможи мені бути добрим до вас |
| Допоможи мені, допоможи мені бути доброю до тебе |
| Допоможи мені, допоможи мені бути доброю до тебе |
| Я не знаю чому |
| Я не можу заспокоїтися |
| Щось із мого дитинства |
| Я досі не знайшов |
| І я не хочу завдати тобі болю |
| З усіма моїми тугами та моїми сумнівами |
| Саме так, як мені потрібно почуватися вільним |
| Я бачу, як це збиває вас |
| Ну, я думаю, що люблю тебе |
| Я знаю, що знаю |
| Ти мені просто потрібен |
| Щоб допомогти мені, допоможи мені бути добрим до вас |
| Допоможи мені, допоможи мені бути доброю до тебе |
| Допоможи мені, будь ласка, допоможи мені тато |
| Допоможи мені бути доброю до тебе |
| Допоможи мені бути доброю до тебе |
| Допоможи мені, допоможи мені бути доброю до тебе |
| Допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені, допоможи мені |
| Допоможи мені бути доброю до тебе |
| Допоможи мені бути доброю до тебе |
| Допоможи мені, допоможи мені бути доброю до тебе |
| Допоможи мені, допоможи мені бути доброю до тебе |