| Heart And Shoulder (оригінал) | Heart And Shoulder (переклад) |
|---|---|
| Wanna cry for you | Хочеться плакати за тобою |
| Would it do any good? | Чи це принесе користь? |
| If I rained for you | Якщо я дощ для тебе |
| It would just be water | Це була б просто вода |
| And the night’s with you | І ніч з тобою |
| And the storm’s in your hand | І буря у твоїх руках |
| And you’re down, and you’re down | І ти внизу, і ти внизу |
| And I can’t lift you | І я не можу вас підняти |
| I’m powerless to change your world | Я безсилий змінити твій світ |
| I’m powerless to stop the hurt | Я безсилий зупинити біль |
| But I’ll give you my heart | Але я віддам тобі своє серце |
| Give you my shoulder | Дай тобі моє плече |
| I give you my heart | Я даю вам моє серце |
| Give you my shoulder | Дай тобі моє плече |
| Over and over | Знову і знову |
| Wanna run for you | Хочу бігти за тобою |
| Would it do any good? | Чи це принесе користь? |
| If I flew for you | Якби я летіла для вас |
| You would still be standing | Ви б досі стояли |
| And it’s hard watching | І це важко дивитися |
| 'Cause I’m part of you | Тому що я частина вас |
| And it’s hard not to Not to know what I can do | І важко не не знати, що я можу зробити |
| I’m powerless to change your world | Я безсилий змінити твій світ |
| I’m powerless to stop the hurt | Я безсилий зупинити біль |
| I’m trying hard to be your tower of strength | Я дуже стараюся бути твоєю вежею сили |
| I’m trying hard to bring you back to joy | Я з усіх сил намагаюся повернути вас у радість |
| I’ll give you my heart | Я віддам тобі своє серце |
| Give you my shoulder | Дай тобі моє плече |
| I give you my heart | Я даю вам моє серце |
| Give you my shoulder | Дай тобі моє плече |
| When the night just cuts you through | Коли ніч просто прорізає тебе |
| And the dream is lost to you | І мрія втрачена для вас |
| When you’re worried and confused | Коли ти стурбований і розгублений |
| I will give you my heart give you my shoulder | Я віддам тобі своє серце, дай тобі своє плече |
| I give you my heart | Я даю вам моє серце |
| Give you my shoulder | Дай тобі моє плече |
| Over and over | Знову і знову |
| Time and again | Час і знову |
| Give you my shoulder | Дай тобі моє плече |
| I will | Я буду |
| I give you my heart | Я даю вам моє серце |
| Give you my shoulder | Дай тобі моє плече |
| I will | Я буду |
| Time and again | Час і знову |
| Over and over | Знову і знову |
| I give you my heart | Я даю вам моє серце |
| Give you my shoulder | Дай тобі моє плече |
Переклад тексту пісні Heart And Shoulder - Heather Nova
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart And Shoulder , виконавця -Heather Nova
Пісня з альбому: Siren
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1997
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:V2
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2000 | |
| 2007 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1992 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 1997 |