Переклад тексту пісні The Answer - Heartist

The Answer - Heartist
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Answer , виконавця -Heartist
Пісня з альбому: Nothing You Didn't Deserve
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.10.2012
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The All Blacks U, The All Blacks U.S.A
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

The Answer (оригінал)The Answer (переклад)
She spins a tale of love so bittersweet that it stains my lips Вона розповідає розповідь про кохання так гірко, що заплямлює мої губи
I wonder how you got so lonely with a grace so poisonous Мені цікаво, як ти опинився такий самотній із такою отруйною ласкою
But she melts away in the light Але вона тане на світлі
I could never stay away, but I could sure fucking try Я ніколи не міг залишитися осторонь, але мог би спробувати
I don’t deserve this, I’m lost looking for purpose Я не заслуговую цього, я загубився в пошуках мети
No, I’m not worthless.Ні, я не нікчемний.
I’m just looking for answers Я просто шукаю відповіді
You’re not the answer! Ви не відповідь!
This is not what I want, I just keep running away from the pain. Це не те, чого я хочу, я просто продовжую тікати від болю.
I swear, I swear, I’ll never make it out of here.Клянусь, клянусь, я ніколи не вийду звідси.
The answer stays the same Відповідь залишається незмінною
She’s misery, but when she leaves I find I’m wondering Вона сумна, але коли вона йде, я бачу, що мені цікаво
How many times have I tried?Скільки разів я пробував?
Why can’t I just get this right?Чому я не можу просто зрозуміти це правильно?
She slips away Вона вислизає
from me again… від мене знову…
Force me away, force me to hide my heart when I’d give anything to lie with you Змусити мене, змусити мене сховати своє серце, коли я віддам будь-що, щоб лягти з тобою
This is not what I want, I just keep running away from the pain. Це не те, чого я хочу, я просто продовжую тікати від болю.
I swear, I swear, I’ll never make it out of here.Клянусь, клянусь, я ніколи не вийду звідси.
The answer stays the same Відповідь залишається незмінною
There’s something growing inside me… У мене щось росте...
My heart’s not yours to break Моє серце не ваше розбити
I’ve let you go я відпустив тебе
I found the answer was hiding inside me Я виявив, що відповідь ховається всередині мене
Don’t fucking judge me Не засуджуйте мене
I command respect! Я викликаю повагу!
Who would’ve thought my life could fall right in front of me? Хто б міг подумати, що моє життя може впасти прямо переді мною?
I watched you burn out of reality Я бачив, як ти вигорів із реальності
You found me trivial, I found you a tragedy Ви вважали мене дріб’язковим, я вважав вас трагедією
The night you burned, I found what’s left of me.Тієї ночі, коли ти згорів, я знайшов те, що від мене залишилося.
(I found what’s left of me) (Я знайшов те, що від мене залишилося)
This is not what I want, I just keep running away from the pain. Це не те, чого я хочу, я просто продовжую тікати від болю.
I swear, I swear, I’ll never make it out of here.Клянусь, клянусь, я ніколи не вийду звідси.
The answer stays the same Відповідь залишається незмінною
I swear, I swear, I’m just looking for answers, you’re not the answer Клянусь, клянусь, я просто шукаю відповіді, а ви не відповідь
I swear, I swear, I found the answer, you’re not the answer! Клянусь, клянусь, я знайшов відповідь, а ви не відповідь!
It’s not something I could wish upon myselfЦе не те, чого я можу собі побажати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: