| Sleep, my child, and peace attend thee
| Спи, дитя моє, і мир тобі
|
| All through the night
| Всю ніч
|
| Guardian angels softly send thee
| Ангели-охоронці ніжно посилають тебе
|
| All through the night
| Всю ніч
|
| Deep and drowsy hours are sleeping
| Глибокі й сонні години сплять
|
| Hill and dale in slumber creeping
| Пагорб і долина в сплячі повзають
|
| I my loved ones' watch am keeping
| Я зберігаю годинник моїх близьких
|
| All through the night
| Всю ніч
|
| Angels watching, all around you
| Ангели спостерігають навколо вас
|
| All through the night
| Всю ніч
|
| Midnight slumber close around you
| Опівнічний сон поруч з тобою
|
| All through the night
| Всю ніч
|
| Deep and drowsy hours are creeping
| Глибокі й сонні години повзуть
|
| Hill and dale in slumber sleeping
| Хілл і Дейл сплять у сні
|
| I my loved ones' watch am keeping
| Я зберігаю годинник моїх близьких
|
| All through the night
| Всю ніч
|
| While the moon her watch is keeping
| Поки місяць її годинник тримає
|
| All through the night
| Всю ніч
|
| While the weary world is sleeping
| Поки втомлений світ спить
|
| All through the night
| Всю ніч
|
| O’er they spirit gently stealing
| Вони обережно крадуть дух
|
| Visions of delight revealing
| Виявлення захвату
|
| Breathes a pure and holy feeling
| Дихає чистим і святим почуттям
|
| All through the night | Всю ніч |