| There's The Girl (оригінал) | There's The Girl (переклад) |
|---|---|
| You’re a polished diamond | Ви відполірований діамант |
| Now you’re feeling kinda rough | Зараз ти почуваєшся дещо жорстко |
| Yes I know how long you’ve been searching | Так, я знаю, як довго ви шукали |
| For the perfect touch | Для ідеального дотику |
| You better hear what I say | Краще почуйте, що я скажу |
| I can tell your eyes are just about to give you away | Я можу сказати, що твої очі ось-ось віддадуть тебе |
| Cause there’s the girl that you were after | Бо є дівчина, за якою ти шукав |
| Feel your heart beating faster now | Відчуйте, як ваше серце б’ється швидше |
| There’s the girl you were after | Ось дівчина, за якою ти шукав |
| Can you say that you don’t want her anymore | Чи можете ви сказати, що ви більше не хочете її |
| (oh oh oh waoh waoh oh oh oh) | (о о о вао вао о о о) |
| Just take my word now | Просто повірте мені на слово зараз |
| Cause you know it’s true | Бо ти знаєш, що це правда |
| She ain’t good enough | Вона недостатньо хороша |
| For the likes of you | Для таких, як ви |
| You better hear what I say | Краще почуйте, що я скажу |
| I can tell your eyes are just about | Я можу сказати, що твої очі ось-ось |
| To give you away | Щоб віддати вас |
| Cause there’s the girl that you were after | Бо є дівчина, за якою ти шукав |
| Feel your heart beating faster now | Відчуйте, як ваше серце б’ється швидше |
| There’s the girl that you were after | Ось дівчина, за якою ти шукав |
| And all the time you can’t get past her | І весь час ти не можеш пройти повз неї |
| There’s the girl that you were after | Ось дівчина, за якою ти шукав |
| Broken glass, complete disaster | Розбите скло, повна катастрофа |
| There’s the girl that you were after | Ось дівчина, за якою ти шукав |
| Can you say that you don’t want her anymore | Чи можете ви сказати, що ви більше не хочете її |
| (waoh waoh oh oh oh woah woah oh oh oh waoh waoh oh oh oh) | (вау вау оууууууууууууууууууууууууууууууу |
| I believed you once | Колись я повірив тобі |
| When you explained | Коли ти пояснив |
| That it wasn’t so tough | Щоб це було не так важко |
| To forget her name | Щоб забути її ім’я |
| Cause there’s the girl that you were after | Бо є дівчина, за якою ти шукав |
| Feel your heart beating faster now | Відчуйте, як ваше серце б’ється швидше |
| There’s the girl that you were after | Ось дівчина, за якою ти шукав |
| And all the time you can’t get past her | І весь час ти не можеш пройти повз неї |
| There’s the girl that you were after | Ось дівчина, за якою ти шукав |
| Broken glass, complete disaster | Розбите скло, повна катастрофа |
| There’s the girl that you were after | Ось дівчина, за якою ти шукав |
| Can you say that you don’t want her anymore | Чи можете ви сказати, що ви більше не хочете її |
| (waoh waoh oh oh oh woah woah oh oh oh waoh waoh oh oh oh) | (вау вау оууууууууууууууууууууууууууууууу |
| There’s the girl | Ось дівчина |
| There’s the girl… | Там дівчина… |
| You don’t wanna | ти не хочеш |
| You don’t wanna | ти не хочеш |
| You don’t wanna | ти не хочеш |
| You don’t wanna | ти не хочеш |
| There’s the girl | Ось дівчина |
| There’s the girl… | Там дівчина… |
Переклад тексту пісні There's The Girl - Heart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's The Girl , виконавця -Heart
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1986
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1975 | |
| 1986 | |
| 1990 | |
| 2019 | |
| 1990 | |
| 1985 | |
| 2019 | |
| 1975 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 1985 | |
| 1986 | |
| 1990 | |
| 1993 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 1975 | |
| 1975 |