Переклад тексту пісні There's The Girl - Heart

There's The Girl - Heart
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's The Girl, виконавця - Heart.
Дата випуску: 31.12.1986
Мова пісні: Англійська

There's The Girl

(оригінал)
You’re a polished diamond
Now you’re feeling kinda rough
Yes I know how long you’ve been searching
For the perfect touch
You better hear what I say
I can tell your eyes are just about to give you away
Cause there’s the girl that you were after
Feel your heart beating faster now
There’s the girl you were after
Can you say that you don’t want her anymore
(oh oh oh waoh waoh oh oh oh)
Just take my word now
Cause you know it’s true
She ain’t good enough
For the likes of you
You better hear what I say
I can tell your eyes are just about
To give you away
Cause there’s the girl that you were after
Feel your heart beating faster now
There’s the girl that you were after
And all the time you can’t get past her
There’s the girl that you were after
Broken glass, complete disaster
There’s the girl that you were after
Can you say that you don’t want her anymore
(waoh waoh oh oh oh woah woah oh oh oh waoh waoh oh oh oh)
I believed you once
When you explained
That it wasn’t so tough
To forget her name
Cause there’s the girl that you were after
Feel your heart beating faster now
There’s the girl that you were after
And all the time you can’t get past her
There’s the girl that you were after
Broken glass, complete disaster
There’s the girl that you were after
Can you say that you don’t want her anymore
(waoh waoh oh oh oh woah woah oh oh oh waoh waoh oh oh oh)
There’s the girl
There’s the girl…
You don’t wanna
You don’t wanna
You don’t wanna
You don’t wanna
There’s the girl
There’s the girl…
(переклад)
Ви відполірований діамант
Зараз ти почуваєшся дещо жорстко
Так, я знаю, як довго ви шукали
Для ідеального дотику
Краще почуйте, що я скажу
Я можу сказати, що твої очі ось-ось віддадуть тебе
Бо є дівчина, за якою ти шукав
Відчуйте, як ваше серце б’ється швидше
Ось дівчина, за якою ти шукав
Чи можете ви сказати, що ви більше не хочете її
(о о о вао вао о о о)
Просто повірте мені на слово зараз
Бо ти знаєш, що це правда
Вона недостатньо хороша
Для таких, як ви
Краще почуйте, що я скажу
Я можу сказати, що твої очі ось-ось
Щоб віддати вас
Бо є дівчина, за якою ти шукав
Відчуйте, як ваше серце б’ється швидше
Ось дівчина, за якою ти шукав
І весь час ти не можеш пройти повз неї
Ось дівчина, за якою ти шукав
Розбите скло, повна катастрофа
Ось дівчина, за якою ти шукав
Чи можете ви сказати, що ви більше не хочете її
(вау вау оууууууууууууууууууууууууууууууу
Колись я повірив тобі
Коли ти пояснив
Щоб це було не так важко
Щоб забути її ім’я
Бо є дівчина, за якою ти шукав
Відчуйте, як ваше серце б’ється швидше
Ось дівчина, за якою ти шукав
І весь час ти не можеш пройти повз неї
Ось дівчина, за якою ти шукав
Розбите скло, повна катастрофа
Ось дівчина, за якою ти шукав
Чи можете ви сказати, що ви більше не хочете її
(вау вау оууууууууууууууууууууууууууууууу
Ось дівчина
Там дівчина…
ти не хочеш
ти не хочеш
ти не хочеш
ти не хочеш
Ось дівчина
Там дівчина…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crazy On You 1975
Alone 1986
All I Wanna Do Is Make Love To You 1990
Would? ft. Alice In Chains, Duff McKagan 2019
Wild Child 1990
What About Love? 1985
Rooster ft. Alice In Chains, Duff McKagan 2019
Magic Man 1975
Lost Angel 2019
Stairway to Heaven 2014
If Looks Could Kill 1985
These Dreams 1985
Never 1985
Who Will You Run To 1986
Secret 1990
Will You Be There (In The Morning) 1993
Dreamboat Annie 1975
White Lightning And Wine 1975
Soul Of The Sea 1975
(Love Me Like Music) I'll Be Your Song 1975

Тексти пісень виконавця: Heart