Переклад тексту пісні Hello - Hawk Nelson

Hello (оригінал)

You never ever leave my mind
My sweet, sweet Madeline
Every time I look into your eyes
I feel like I’m alive
And I can barely make a sound
Whenever you’re around
You can find me hiding in the crowd
Each time you come to town
Every time I want to say hello
Every time I want to stay I go
I never find the words to let you know
Sometimes you plague my mind a million times
Every time I want to say hello
Every time I want to stay I go
I never find the words to let you know
Sometimes you plague my mind a million times
I try to somehow let you know
That all the way from here to Mexico
You’re the one and only girl for me hehe
Tu es un, bonjour oui oui
And my tongue gets tied so quick
I get so nervous Im feeling sick
I turn into the world’s worst Romeo
Every time I try to say hello
YELL:
You’re so fine
Been on my mind
Get nervous every time
I see you hop on by
Every time I want to say hello
Every time I want to stay I go
I never find the words to let you know
Sometimes you plague my mind a million times
Every time I want to say hello
Every time I want to stay I go
I never find the words to let you know
Sometimes you plague my mind a million times
Every time I want to say hello
Every time I want to stay I go
I never find the words to let you know
Sometimes you plague my mind a million times
Every time I want to say hello
Every time I want to stay I go
I never find the words to let you know
Sometimes you plague my mind a million times
Every time I want to say hello
Every time I want to stay I go
I never find the words to let you know
Sometimes you plague my mind a million times

(переклад)

Ти ніколи не покидаєш мене
Моя солодка, мила Медлін
Щоразу, коли я дивлюсь у твої очі
Я відчуваю, що я живий
І я ледве можу видати звук
Коли б ви не були поруч
Ви можете знайти мене, що ховаюся в натовпі
Щоразу, коли ви приїжджаєте до міста
Щоразу, коли я хочу привітатися
Кожного разу, коли хочу залишитися, я йду
Я ніколи не знаходжу слів, щоб повідомити вас
Іноді ти мільйон разів мучиш мій розум
Щоразу, коли я хочу привітатися
Кожного разу, коли хочу залишитися, я йду
Я ніколи не знаходжу слів, щоб повідомити вас
Іноді ти мільйон разів мучиш мій розум
Я намагаюся якось повідомити вам
І так звідси до Мексики
Ти для мене єдина дівчина хе-хе
Tu es un, Bonjour oui oui
І мій язик так швидко зав’язується
Я так нервую, що мені нудить
Я перетворююся на найгіршого Ромео у світі
Кожен раз, коли я намагаюся привітатися
кричати:
у вас так добре
Було в моїй думці
Щоразу нервуйте
Я бачу, як ти заскакуєш
Щоразу, коли я хочу привітатися
Кожного разу, коли хочу залишитися, я йду
Я ніколи не знаходжу слів, щоб повідомити вас
Іноді ти мільйон разів мучиш мій розум
Щоразу, коли я хочу привітатися
Кожного разу, коли хочу залишитися, я йду
Я ніколи не знаходжу слів, щоб повідомити вас
Іноді ти мільйон разів мучиш мій розум
Щоразу, коли я хочу привітатися
Кожного разу, коли хочу залишитися, я йду
Я ніколи не знаходжу слів, щоб повідомити вас
Іноді ти мільйон разів мучиш мій розум
Щоразу, коли я хочу привітатися
Кожного разу, коли хочу залишитися, я йду
Я ніколи не знаходжу слів, щоб повідомити вас
Іноді ти мільйон разів мучиш мій розум
Щоразу, коли я хочу привітатися
Кожного разу, коли хочу залишитися, я йду
Я ніколи не знаходжу слів, щоб повідомити вас
Іноді ти мільйон разів мучиш мій розум