Переклад тексту пісні The Holly and the Ivy - Hawk Nelson

The Holly and the Ivy (оригінал)

The holly and the ivy
When they are both full grown
Of all the trees that are in the wood
The holly bears the crown
The holly bears a blossom
As white as lily flower
And Mary bore sweet Jesus Christ
To be our sweet Savior
Oh, the rising of the sun
And the running of the deer
The playing of the merry organ
And the singing of the choir
Though the maples sway and always stray
The farthest from the ground
Still the greatest is the lowest made
The holly wears the crown
The holly bears a berry
As red as any blood
And Mary bore sweet Jesus Christ
To do us sinners good
Oh, the rising of the sun
And the running of the deer
The playing of the merry organ
And the singing of the choir
Though the maples sway and always stray
The farthest from the ground
Still the greatest is the lowest made
The holly wears the crown
Though the maples sway and always stray
The farthest from the ground
Still the greatest is the lowest made
The holly and the ivy
Now both are full well grown
Of all trees that are in the wood
The holly bears the crown

The Holly and the Ivy (переклад)

Падуб і плющ
Коли вони обидва дорослі
З усіх дерев, які є в лісі
Падуб несе корону
Падуб цвіте
Білий, як квітка лілії
І Марія породила солодкого Ісуса Христа
Щоб бути нашим милим Спасителем
О, схід сонця
І біг оленя
Гра на веселому органі
І спів хору
Хоч клени хитаються і завжди блукають
Найдальший від землі
Все-таки найбільший — найнижчий
Падуб носить корону
У падуба є ягода
Червоний, як будь-яка кров
І Марія породила солодкого Ісуса Христа
Щоб зробити добро нам, грішним
О, схід сонця
І біг оленя
Гра на веселому органі
І спів хору
Хоч клени хитаються і завжди блукають
Найдальший від землі
Все-таки найбільший — найнижчий
Падуб носить корону
Хоч клени хитаються і завжди блукають
Найдальший від землі
Все-таки найбільший — найнижчий
Падуб і плющ
Зараз обидва повні, добре виросли
З усіх дерев, які є в лісі
Падуб несе корону