Переклад тексту пісні Not The Same - Hawk Nelson

Not The Same (оригінал)

This evening at sundown
We meet in our small town
Everyone’s going without ever knowing
To meet for the countdown
Our friends and our families
All hangout at Riley’s
We stay for a while and jam out Guiel
Then walk on down George Street
And this road we choose, nothing to lose at all
That’s the way it was and the way it is
Gone are the old days
Now we’re on to something new
Our lives in the fast lane
Though it’s not the same without you
It’s not the same without you
Shows at the Gordon Best
And hockey at Northcrest
Our malls were a disgrace
Remember Portage Place
When we got kicked out
And told to never show our face
This road we choose, nothing to lose at all
That’s the way it was and the way it is
Gone are the old days
Now we’re on to something new
Our lives in the fast lane
Though it’s not the same without you
It’s not the same without you
We will keep, on our feet
In the streets that will never sleep
Gone are the old days
Now we’re on to something new
Our lives in the fast lane
Though it’s not the same without you
It’s not the same without you

(переклад)

Цього вечора на заході сонця
Ми зустрічаємося в нашому маленькому містечку
Усі йдуть, навіть не знаючи
Щоб зустрітися на зворотній відлік
Наші друзі та наші родини
Усі зустрічаються в Райлі
Ми залишаємось на деякий час і зупиняємось на Guiel
Потім пройдіть по Джордж-стріт
І цю дорогу, яку ми вибираємо, втрачати нема чого
Так воно було і так є
Минули старі часи
Тепер ми до щось нового
Наше життя на швидкій смузі
Хоча без тебе це не те
Це не те без тебе
Шоу в Gordon Best
І хокей у Норткрест
Наші торгові центри були ганьбою
Згадайте Portage Place
Коли нас вигнали
І сказав ніколи не показувати свого обличчя
Цю дорогу, яку ми вибираємо, втрачати нічого
Так воно було і так є
Минули старі часи
Тепер ми до щось нового
Наше життя на швидкій смузі
Хоча без тебе це не те
Це не те без тебе
Ми будемо стояти на на ногах
На вулицях, які ніколи не сплять
Минули старі часи
Тепер ми до щось нового
Наше життя на швидкій смузі
Хоча без тебе це не те
Це не те без тебе