Переклад тексту пісні I Still Miss You - Hawk Nelson

I Still Miss You (оригінал)

There she was, 5 foot 3, a picture of my mother’s mother
She showed me love, and all the ways of God
Her final days were spent in bed then she passed away
I won’t forget her smiling face when she left us that night
But I still miss you
All the times we spent together
To hear you talk about the weather
I always prayed you’d get well soon
I wish my prayers came true
I know that Jesus has the answer
And He’s way bigger than the cancer in you
But I still miss you
If dreams came true, just one more chance to talk to you
And thank you for the time you spent teaching me the truth
A boy back then, I’ve grown up, now I’m a man
I can finally understand the things you said to me But I still miss you
All the times we spent together
To hear you talk about the weather
I always prayed you’d get well soon
I wish my prayers came true
I know that Jesus has the answer
And He’s way bigger than the cancer in you
But I still miss you
I need some help to carry on I need some strength to keep me strong

I Still Miss You (переклад)

Ось вона, 5 футів 3, фото мами моєї мами
Вона показала мені любов і всі шляхи Божі
Її останні дні провели в ліжку, а потім вона померла
Я не забуду її усміхнене обличчя, коли вона покинула нас того вечора
Але я все ще сумую за тобою
Усі часи, які ми провели разом
Щоб почути вашу розмову про погоду
Я завжди молився, щоб ти швидше одужав
Бажаю, щоб мої молитви здійснилися
Я знаю, що Ісус має відповідь
І Він набагато більший, ніж рак у вас
Але я все ще сумую за тобою
Якщо мрії збуваються, ще один шанс поговорити з вами
І дякую за час, який ви витратили, навчаючи мене правди
Тоді я був хлопчиком, я виріс, тепер я чоловік
Нарешті я можу зрозуміти те, що ти мені сказав, але я все ще сумую за тобою
Усі часи, які ми провели разом
Щоб почути вашу розмову про погоду
Я завжди молився, щоб ти швидше одужав
Бажаю, щоб мої молитви здійснилися
Я знаю, що Ісус має відповідь
І Він набагато більший, ніж рак у вас
Але я все ще сумую за тобою
Мені потрібна допомога, щоб продовжити Мені потрібна сила, щоб зберегти себе сильним