Переклад тексту пісні Still Tonight - Haven

Still Tonight - Haven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Still Tonight , виконавця -Haven
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Still Tonight (оригінал)Still Tonight (переклад)
Of all the times we’d spend З усіх часів, які ми проводили
none have been so perfect жодна не була настільки ідеальною
well last day parting breath ну останній день прощання
just want some for the ending просто хочу трохи для фіналу
there’s still tonight, tonight, tonight є ще сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
there’s still tonight, tonight, tonight є ще сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
no reason to be sad немає причин сумувати
only serves to break me the timeless tale won’t end лише для того, щоб зламати мене, безчасова історія не закінчиться
just grows with inner memory просто зростає з внутрішньою пам'яттю
of all the times we’d spend за весь час, який ми проводимо
none have been so perfect жодна не була настільки ідеальною
well last day parting breath ну останній день прощання
just want some for the ending просто хочу трохи для фіналу
there’s still tonight, tonight, tonight є ще сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
there’s still tonight, tonight, tonight є ще сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
and has it changed, some how і це якось змінилося
and has it changed, just now і щойно змінилося
there’s still tonight, tonight, tonight є ще сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
of all the times we’d spend за весь час, який ми проводимо
none have been so perfect жодна не була настільки ідеальною
well last day parting breath ну останній день прощання
just want some for the ending просто хочу трохи для фіналу
and the words you throw at me, don’t make no sense і слова, які ти кидаєш мені, не мають сенсу
and your eyes are telling me, something else а твої очі говорять мені про інше
tonight, tonight, tonight сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
there’s still, there’s still, there’s still, there’s still, ще є, ще є, ще є, є ще,
tonight, tonight, tonight сьогодні ввечері, сьогодні ввечері
there’s still tonight, tonight, tonight (4x)є ще сьогодні ввечері, сьогодні ввечері, сьогодні ввечері (4x)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2020
2003
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2001
2000
2001
2020
2021
2001
2022
2002
2020
2021
Тексти пісень виконавця: Haven