Переклад тексту пісні Is This Bliss - Haven

Is This Bliss (оригінал)

I wanna keep myself in place
Some would say it makes no difference
I need to learn to feel no shame
I think of selfish thoughts again
And now I need it, it makes no sense
I helped it slide away
Am I too late, or in time
Am I too late, for your sweet smile
I don’t wanna put an end to this
What I need is something you can give
I need keep your thoughts away
Leave me with my heart again
And now I need it, it makes no sense
I made it slide away
Am I too late, or in time
Am I too late, for your sweet smile
Now I need it, it makes no sense
I helped it slide away
Now I need it, it makes no sense
I helped it slide away
Am I too late, or in time
Am I too late, for your smile
Am I too late, or in time
Am I too late, for your smile

Is This Bliss (переклад)

Я хочу триматися на місці
Хтось сказав би, що це не важить
Мені потрібно навчитися не відчувати сорому
Я знову думаю про егоїстичні думки
А тепер мені це потрібно, це не має сенсу
Я допоміг йому відсунути
Я запізнився чи вчасно
Я запізнився для твоєї милої посмішки
Я не хочу покласти цьому край
Мені потрібно те, що ви можете дати
Мені потрібно тримати ваші думки подалі
Залиш мене з моїм серцем знову
А тепер мені це потрібно, це не має сенсу
Я змусила зсповзти
Я запізнився чи вчасно
Я запізнився для твоєї милої посмішки
Тепер мені це потрібно, це не має сенсу
Я допоміг йому відсунути
Тепер мені це потрібно, це не має сенсу
Я допоміг йому відсунути
Я запізнився чи вчасно
Я запізнився на твою посмішку
Я запізнився чи вчасно
Я запізнився на твою посмішку