| Be With You (оригінал) | Be With You (переклад) |
|---|---|
| Thought you were a nice guy | Думав, що ти гарний хлопець |
| Just the type that I like | Якраз той тип, який мені подобається |
| Kind to do me right right | Будь ласка, зроби мене правильно |
| Switch up like a night light | Увімкніть, як нічник |
| What is this like fight night | Що це за ніч бою |
| Sucker punch like I’m blind | Присоски, ніби я сліпий |
| Making me feel like I’m | Змушує мене відчувати себе |
| Making me feel like I’m | Змушує мене відчувати себе |
| Making me feel like I’m | Змушує мене відчувати себе |
| Tongue-tied, oh | Зв’язаний язик, о |
| I don’t know what to say | Я не знаю, що казати |
| I gave it all away | Я віддав все |
| Feels like it was yesterday | Здається, що це було вчора |
| When they said love is blind | Коли казали, що любов сліпа |
| Yeah I guess they were right | Так, мабуть, вони мали рацію |
| My mom threw all my shit right out the door | Моя мама викинула все моє лайно прямо за двері |
| My dad said he don’t trust me anymore | Мій тато сказав, що більше не довіряє мені |
| Everything I had I let it go | Усе, що я мав, я відпустив |
| Just to be with you | Просто бути з тобою |
| Be with you | Бути з тобою |
| Everyone who knows me thinks I’m dead | Усі, хто мене знає, думають, що я помер |
| Cause I ain’t even hanging with my friends | Тому що я навіть не спілкуюся зі своїми друзями |
| Everything I had I let it go | Усе, що я мав, я відпустив |
| Just to be with you | Просто бути з тобою |
| Be with you | Бути з тобою |
| Used to make me breakfast | Раніше готував мені сніданок |
| Now you don’t make me shit | Тепер ти не робиш мені лайно |
| Used to work these two hips | Раніше працювали ці два стегна |
| Now I’m just a side chick | Тепер я лише курча з боку |
| Used to be selective | Раніше був вибірковим |
| Now you say you can’t pick | Тепер ви кажете, що не можете вибрати |
| Making me feel like I’m | Змушує мене відчувати себе |
| Making me feel like I’m | Змушує мене відчувати себе |
| Making me feel like I’m | Змушує мене відчувати себе |
| Worthless, uh | Нічого не вартий |
| I don’t know what to say | Я не знаю, що казати |
| I gave it all away | Я віддав все |
| Feels like it was yesterday | Здається, що це було вчора |
| When they said love is blind | Коли казали, що любов сліпа |
| Yeah I guess they were right | Так, мабуть, вони мали рацію |
| My mom threw all my shit right out the door (right out the door) | Моя мама викинула все моє лайно прямо за двері (прямо за двері) |
| My dad said he don’t trust me anymore (trust me anymore) | Мій тато сказав, що більше не довіряє мені (більше довіряй мені) |
| Everything I had I let it go | Усе, що я мав, я відпустив |
| Just to be with you | Просто бути з тобою |
| Be with you | Бути з тобою |
| Everyone who knows me thinks I’m dead (thinks I’m dead) | Усі, хто мене знає, думають, що я мертвий (думає, що я мертвий) |
| Cause I ain’t even hanging with my friends (hanging with my friends) | Тому що я навіть не спілкуюся зі своїми друзями (з друзями) |
| Everything I had I let it go | Усе, що я мав, я відпустив |
| Just to be with you | Просто бути з тобою |
| Be with you | Бути з тобою |
| Thought I’d be your wifey | Думав, що буду твоєю дружиною |
| Gave you all my lifey | Віддав тобі все своє життя |
| Trynna be a dime piece | Намагайтеся бути копійкою |
| Put in all that work (for what?) | Вкласти усю цю роботу (для чого?) |
| Now you want the check please | Тепер ви хочете отримати чек |
| Who you think I am? | Ким ви думаєте, що я ? |
| please | будь ласка |
| How you gonna eat, leave | Як будеш їсти, йди |
| Put in all that work (for what?) | Вкласти усю цю роботу (для чого?) |
| What? | Що? |
| I used to care but I don’t give a what | Раніше мені було байдуже, але мені все одно, що |
| What? | Що? |
| I used to love you but I’ve had enough | Я кохав тебе, але мені достатньо |
| What? | Що? |
| Don’t get mad I don’t wanna see you | Не гнівайся, я не хочу тебе бачити |
| You just ruined everything, for what? | Ти просто все зіпсував, для чого? |
| My mom threw all my shit right out the door | Моя мама викинула все моє лайно прямо за двері |
| My dad said he don’t trust me anymore | Мій тато сказав, що більше не довіряє мені |
| Everything I had I let it go | Усе, що я мав, я відпустив |
| Just to be with you | Просто бути з тобою |
| Be with you | Бути з тобою |
| Everyone who knows me thinks I’m dead | Усі, хто мене знає, думають, що я помер |
| Cause I ain’t even hanging with my friends | Тому що я навіть не спілкуюся зі своїми друзями |
| Everything I had I let it go | Усе, що я мав, я відпустив |
| Just to be with you | Просто бути з тобою |
| Be with you | Бути з тобою |
Переклад тексту пісні Be With You - Haven
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be With You , виконавця -Haven
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.02.2020
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2003 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2000 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 2022 | |
| 2002 | |
| 2020 | |
| 2021 |