Переклад тексту пісні You Made Me - Have Mercy

You Made Me (оригінал)

I wanted to feel you in my bed again so I could rest
But there are some places that we can go
And I thought I would let you know
You know
I wanted to know if I was still in your head, and if I am
I wanted to know if I could stay, would you just push me away
And I hear you calling from a different state
To let me know you still feel the same
When the light shined in the room
I looked at you, beautiful
And now I see your face in everyone
Can you take me home tonight
I know it’s wrong, it feels so right
We’ll spend all our time alone
And all our time alone
You’d learn to hate me
But it’s what you made me
I won’t be another one
I won’t be another one
A topic gossip to your friends
Again and all again
I hear you calling from a different state
To let me know you still feel the same
When the light shined in the room
I looked at you, beautiful
And now I see your face in everyone
Can you take me home tonight
I know it’s wrong, it feels so right
We’ll spend all our time alone
And all our time alone, alone
When the light shined in the room
I looked at you, beautiful
And now I see your face in everyone
Can you take me home tonight
I know it’s wrong, it feels so right
We’ll spend all our time alone
And all our time alone
Can you take me home tonight
I know it’s wrong, it feels so right
We’ll spend all our time alone
All our time alone

(переклад)

Я хотів знову відчути тебе у мому ліжку, щоб відпочити
Але є деякі місця, куди ми можемо відвідати
І я думав повідомити вам
Ти знаєш
Я хотів знати, чи я досі в твоєю голові, і чи я
Я хотів знати, якщо я можу залишитися, чи не могли б ви просто відштовхнути мене
І я чую, як ви дзвоните з іншого штату
Щоб повідомити, що ви все ще відчуваєте те саме
Коли в кімнаті засяяло світло
Я дивився на тебе, красуня
І тепер я бачу твоє обличчя в кожному
Ви можете відвезти мене додому сьогодні ввечері
Я знаю, що це неправильно, це так правильно
Весь час ми проведемо на самоті
І весь наш час на самоті
Ти навчишся мене ненавидіти
Але це те, що ти зробив мене
Я не буду іншим
Я не буду іншим
Тематичні плітки для ваших друзів
Знову і знову
Я чую, як ви дзвоните з іншого штату
Щоб повідомити, що ви все ще відчуваєте те саме
Коли в кімнаті засяяло світло
Я дивився на тебе, красуня
І тепер я бачу твоє обличчя в кожному
Ви можете відвезти мене додому сьогодні ввечері
Я знаю, що це неправильно, це так правильно
Весь час ми проведемо на самоті
І весь наш час на самоті, на самоті
Коли в кімнаті засяяло світло
Я дивився на тебе, красуня
І тепер я бачу твоє обличчя в кожному
Ви можете відвезти мене додому сьогодні ввечері
Я знаю, що це неправильно, це так правильно
Весь час ми проведемо на самоті
І весь наш час на самоті
Ви можете відвезти мене додому сьогодні ввечері
Я знаю, що це неправильно, це так правильно
Весь час ми проведемо на самоті
Весь наш час на самоті