Переклад тексту пісні Collider - Have Mercy

Collider - Have Mercy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Collider , виконавця -Have Mercy
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:14.09.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Collider (оригінал)Collider (переклад)
This isn’t where I wanna be Я не хочу бути тут
Your friends car, the oldies cause these things just end the same Автомобіль твоїх друзів, старі викликають ці речі просто так
Front seat back, but all I heard was rain Спинка переднього сидіння, але я чув лише дощ
As it beat down on the hood Як вбилося в капот
You said that this night could get good Ти сказав, що ця ніч може стати гарною
Just because it can, doesn’t mean it should Те, що може, не означає що повинно
It doesn’t mean it should Це не означає, що так потрібно
(Hook) (гачок)
You made me sick on the drive home Ти захворів, коли їхав додому
The slow route, and toll roads. Повільний маршрут і платні дороги.
You make it clear I’m not alone. Ви даєте зрозуміти, що я не один.
I’m not alone. Я не самотній.
So I lay down, for comfort Тому я ліг для комфорту
Speak small words and numbers Говоріть маленькі слова та цифри
I count every single second we were here Я рахую кожну секунду нашого бути тут
And then you whispered in my ear А потім ти прошепотів мені на вухо
Where do you want to go?Куди ти хочеш піти?
I don’t know. Не знаю.
Why is so unsure?Чому так не впевнений?
Collider Коллайдер
You made me sick on the drive home Ти захворів, коли їхав додому
The slow route, and toll roads. Повільний маршрут і платні дороги.
You make it clear I’m not alone Ви даєте зрозуміти, що я не один
But all I want to know is who you think you are is this who you want to be Але все, що я хочу знати, це ким ти себе вважаєш це ким ти хочеш бути
Cause you thought you found a coward when you put your hands on me Бо ти подумав, що знайшов боягуза, коли поклав на мене руки
To hell with you and yours, До біса з вами і вашими,
I don’t need you anymore Ти мені більше не потрібен
I don’t need you anymore Ти мені більше не потрібен
To hell with you and yours До біса з вами і вашими
You made me sick on the drive home Ти захворів, коли їхав додому
The slow route, and toll roads. Повільний маршрут і платні дороги.
You make it clear I’m not alone Ви даєте зрозуміти, що я не один
All I want to know who is who you think you are is this who you want to be Все, що я хочу знати, ким ви себе вважаєте, це ким ви хочете бути
Cause you thought you found a coward when you put your hands on meБо ти подумав, що знайшов боягуза, коли поклав на мене руки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: