Переклад тексту пісні Control - Have Mercy

Control (оригінал)

I’ve been drinking too much
And that’s why I’m alone
Hot and heavy in lust
So can you answer your phone?
I’ve got this story could be yours
And I’ve got this story could be yours
But you don’t want me anymore
I’m not in the right mind
I’m not in control
But I want to be strong for the ones I love
Keep them content with growing old
If there was a grim man
A good ones what I’m told couldn’t keep me around
Always was the anchor in the ground
My words and my sounds
Were always bringing you down
It has me sick to my gut
Compare the lives that I’ve lost
To all the ones I’ve touched
And I’ve got a story could be yours
And I’ll draw the art and make it ours
But you don’t want me anymore
I’m not in the right mind
I’m not in control
But I want to be strong for the ones I love
Keep them content with growing old
If there was a grim man
A good ones what I’m told couldn’t keep me around
Always was the anchor in the ground
My words and my sounds
Were always bringing you down
I know the problems, I know the problems now
I know the problems, I know the problems now
I know the problems, I know the problems now
I know the problems, I know the problems now
So tell me all the problems now
And let me figure 'em out, or don’t
I lost my love for myself and everyone’s all gone
And find a place that I’ll call home
Somewhere we could have been alone, who knows
I’m just looking for some comfort so I could be well
On my own
But I’m not in control
But I want to be strong for the ones I love
Keep them content with growing old
If there was a grim man
A good ones what I’m told couldn’t keep me around
Always was the anchor in the ground
My words and my sounds
Were always bringing you down

(переклад)

Я випив занадто багато
І тому я один
Гарячий і важкий у пожадливості
Тож чи можете ви відповісти на дзвінок?
Я знаю, що ця історія може бути твоєю
І я знаю, що ця історія може бути твоєю
Але ти більше не хочеш мене
Я не в правильному розумі
Я не керую
Але я хочу бути сильним заради тих, кого люблю
Нехай вони задовольняються старінням
Якби був похмурий чоловік
Те, що мені кажуть, не може тримати мене поруч
Завжди був якорем у землі
Мої слова та мої звуки
Завжди збивали тебе
Мене нудить
Порівняйте життя, яке я втратив
Усім, кого я торкався
І у мене є історія, яка може бути твоєю
І я намалюю мистецтво і зроблю його нашим
Але ти більше не хочеш мене
Я не в правильному розумі
Я не керую
Але я хочу бути сильним заради тих, кого люблю
Нехай вони задовольняються старінням
Якби був похмурий чоловік
Те, що мені кажуть, не може тримати мене поруч
Завжди був якорем у землі
Мої слова та мої звуки
Завжди збивали тебе
Я знаю проблеми, я знаю проблеми зараз
Я знаю проблеми, я знаю проблеми зараз
Я знаю проблеми, я знаю проблеми зараз
Я знаю проблеми, я знаю проблеми зараз
Тож розкажи мені всі проблеми зараз
І дозвольте мені розібратися чи ні
Я втратив любов до себе, і всі пішли
І знайди місце, яке я називатиму домом
Десь ми могли б бути на самоті, хто знає
Я просто шукаю комфорту, щоб бути здоровим
Сам
Але я не керую
Але я хочу бути сильним заради тих, кого люблю
Нехай вони задовольняються старінням
Якби був похмурий чоловік
Те, що мені кажуть, не може тримати мене поруч
Завжди був якорем у землі
Мої слова та мої звуки
Завжди збивали тебе