Переклад тексту пісні Baby Grand - Have Mercy

Baby Grand (оригінал)

Make a list of everyone you knew
And tell me all the ones that you held onto
It’s the colors I want to pursue
All the lights and the shades of blue
When the words have been misconstrued
Cause they’re from different points of view
You could be the pen, I could be the map
Draw me crooked lines off the beaten path
Or I could follow hums and familiar laughs
Maybe other songs from the photograph
Give me one more night and I promise
Give me one more night and I’m sure
Give me one more night and a different life
We could be how we knew we were
How we were
So give me the old helping hand
And play me a song, baby grand
Leave a mark where you stand
It’s my wish, my demand
You could be the pen, I could be the map
Draw me crooked lines off the beaten path
Or I could follow hums and familiar laughs
Maybe other songs from the photograph
Give me one more night and I promise
Give me one more night and I’m sure
Give me one more night and a different life
We could be how we knew we were
Give me one more night and I promise
Give me one more night and I’m sure
Give me one more night and a different life
I could wake up next to her
I miss you playing me something good
The chipping keys and the cherry wood
You could be the pen, I could be the map
Draw me crooked lines off the beaten path
Or I could follow hums and familiar laughs
Anything to get us back
Give me one more night and I promise
Give me one more night and I’m sure
Give me one more night and a different life
We could be how we knew we were
Give me one more night and I promise
Give me one more night and I’m sure
Give me one more night and a different life
I could wake up next to her
Next to her

(переклад)

Складіть список всіх, кого ви знаєте
І розкажи мені всі ті, за які ти тримався
Це ті кольори, які я хочу отримати
Усі вогні й відтінки синього
Коли слова були неправильно витлумачені
Тому що вони з різних точок зору
Ти можеш бути ручкою, я можу бути картою
Намалюй мені криві лінії з проторених шляхів
Або я можу слідкувати за гудінням і знайомим сміхом
Можливо, інші пісні з фотографії
Дайте мені ще одну ніч, і я обіцяю
Дайте мені ще одну ніч, і я впевнений
Дай мені ще одну ніч і інше життя
Ми могли б бути такими, якими ми знали, що ми є
Як ми були
Тож продайте мені стару руку допомоги
І зіграй мені пісню, грандіозне
Залиште відмітку, де ви стоїте
Це моє бажання, моя вимога
Ти можеш бути ручкою, я можу бути картою
Намалюй мені криві лінії з проторених шляхів
Або я можу слідкувати за гудінням і знайомим сміхом
Можливо, інші пісні з фотографії
Дайте мені ще одну ніч, і я обіцяю
Дайте мені ще одну ніч, і я впевнений
Дай мені ще одну ніч і інше життя
Ми могли б бути такими, якими ми знали, що ми є
Дайте мені ще одну ніч, і я обіцяю
Дайте мені ще одну ніч, і я впевнений
Дай мені ще одну ніч і інше життя
Я міг прокинутися поруч із нею
Я сумую за тим, щоб ти зіграв мені щось добре
Сколоти ключі та вишневе дерево
Ти можеш бути ручкою, я можу бути картою
Намалюй мені криві лінії з проторених шляхів
Або я можу слідкувати за гудінням і знайомим сміхом
Усе, щоб повернути нас
Дайте мені ще одну ніч, і я обіцяю
Дайте мені ще одну ніч, і я впевнений
Дай мені ще одну ніч і інше життя
Ми могли б бути такими, якими ми знали, що ми є
Дайте мені ще одну ніч, і я обіцяю
Дайте мені ще одну ніч, і я впевнений
Дай мені ще одну ніч і інше життя
Я міг прокинутися поруч із нею
Поруч із нею