Переклад тексту пісні Welcome - Hatik

Welcome - Hatik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Welcome , виконавця -Hatik
Пісня з альбому: Chaise pliante
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:04.06.2020
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Bendo, Low Wood
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Welcome (оригінал)Welcome (переклад)
Ouais, ouais, la cité Так, так, місто
Ouais, ouais, la cité Так, так, місто
Au quartier, c’est pas le centre de loisirs, manger ou être mangé, По сусідству це не центр дозвілля, їж чи будь з’їденим,
à toi de choisir Вибір за вами
El Hamdouli’Allah, très peu sont tombés mais très jeunes des frères ont dû Аль-Хамдулі'Аллах, дуже мало впало, але дуже молоді брати були змушені
fleurir des tombes цвітуть могили
Tu peux finir à Bois-d'Ar' si t’as pas la bonne team, si t’as trop fait la mala Ви можете опинитися в Буа-д'Ар, якщо у вас немає потрібної команди, якщо ви зробили занадто багато мала
à kech-Marra cet été у Кеч-Маррі цього літа
J’connais des grosses tes-tê qu’on bossé plus de vingt piges, toi, Я знаю деяких великих керівників, над якими ми працювали більше двадцяти років, ви,
tu veux jouer le narco dans ton Audi TT ви хочете пограти в наркотики у своєму Audi TT
Et jeter ton bénef en te-boî, tous les samedis soirs, t’inquiète, on te voit, І викинь свою користь, щосуботи ввечері, не хвилюйся, ми бачимо тебе,
pas pour c’que t’es mais plutôt c’que t’as не тим, що ти є, а тим, що ти маєш
Combien d’fois t’as dit à ton p’tit reuf de pas bicrave en lui avançant un robs Скільки разів ви казали своєму маленькому хлопчику не робити цього байдуже, просуваючи йому пограбування
Et quand ta daronne pleure, dis pas qu’c’est les autres parce que dans le film, І коли твоя Даронна плаче, не кажи, що це інші, тому що у фільмі,
t’as pas joué ton rôle ти не зіграв свою роль
J’suis le gardien de mes reufs, c’est d’ma faute si j’ai laissé faire Я охоронець своїх яєць, це моя вина, якщо я дозволю цьому статися
Vendredi midi, on plait à Dieu et le soir-même, on plaît à Lucifer У п’ятницю опівдні ми догоджаємо Богу і того ж вечора ми догоджаємо Люциферу
J’connais des keu-més qu’on jamais taffé, des fautes de grammaire à chaque Я знаю keu-més, які ми ніколи не пихали, граматичні помилки в кожному
phrase, c’est l’charme de la street фраза, це чарівність вулиці
Toi, on t’entend crier sous tous les toits le bruit qu’t’as fait Ти, ми чуємо, як ти кричиш під усіма дахами від того шуму, який ти зробив
Les petits ont faim donc sur un coup d’tête ça part à Maastricht Маленькі голодні, тож раптом він їде в Маастрихт
Ça réinvestit tout l’bénef et l’avocat est khalass tous les mois Він реінвестує весь прибуток, а юрист щомісяця халас
Si tu m’vois dans un BM flambant neuf, jalouse pas sinon, j’vais t’niquer tous Якщо ти побачиш мене в новенькому БМ, не ревнуй інакше, я вас усіх виебать
tes morts твій мертвий
Monsieur l’agent va jamais trouver d’peps, je vendais déjà plus, Містер агент ніколи не знайде бадьорості, я вже продавав більше,
j’avais même pas le mis-per У мене навіть не було помилок
J’empêche ma pute de sucer quand je passe les vitesses, c’est plus le bois Я заважаю своїй суці смоктати, коли перемикаю передачу, це більше дерево
d’argent qu’tu sens, toi, c’est le mitard грошей, які ви відчуваєте, ви, це мітард
Allez, dis pas «la cité» on t’a jamais vu, tu dis qu’tu brasses mais on t’a Давай, не кажи "місто" ми тебе ніколи не бачили, ти кажеш, що вариш, а ти у нас є
jamais cru ніколи не вірив
Welcome à la cité, wesh, c’est comment? Ласкаво просимо до міста, ну як справи?
Y a les condés plein la cité, wesh, c’est comment? По всьому місту поліцейські, уеш, як справи?
Ça débite à la cité, wesh, c’est comment? Тече по місту, захід, як це?
Welcome à la cité, laisse, laisse-moi les commandes Ласкаво просимо до міста, іди, залиш управління мені
Banlieusards sous CR, R, R soulève salope sous cess' Пасажири під CR, R, R піднімають суку під cess
Toi, tu veux sortir des mes-ar, j’te conseille de bien viser, mon reuf Ти, хочеш вибратися з мес-ар, раджу добре прицілитися, мій реуф
Y a personne qui m’attend en bas d’chez oi-m, j’ai personne à impressionner Внизу мене ніхто не чекає, мені нема на кого вразити
dans le bâtiment в будівлі
Et vient pas jouer l’imam qui prend la tête, j’serre pas la main d’ta reuss І не приходьте грати імама, який бере на себе лідерство, я не потискаю руку твоїм успіхам
parce qu’elle me branle avec тому що вона дрочить мене
Ouais, ouais, on les connait, ceux qui parlent, chez eux, c’est des voyous, Так, так, ми їх знаємо, ті, що говорять, вдома, вони головорізи,
chez moi, c’est des crèmes вдома це креми
Chez moi, j’suis une crème, chez toi, j’te donne du respect Вдома я крем, у вас я вас поважаю
Viens pas crier là, si en bonne santé, tu veux rester Не кричи туди, якщо здоровий, хочеш залишитися
T’as tout d’un mec de tess mais moi, j’le sens pas, eh, viens pas juger mes Ви всі хлопці Тесс, але я, я цього не відчуваю, гей, не приходь і не суди мене
erreurs, t’es loin d'être parfait помилки, ви далекі від досконалості
J’te tire pas dessus pour un biff mais je peux te tarter, toi aussi, Я не стріляю в тебе, але я теж можу зачепити тебе,
tu peux m’tarter mais c’est ton sang qu’est par terre ти можеш зачепити мене, але це твоя кров на підлозі
Plus rien m'étonne même pas bavures policières, ces fils de tain-p' de la dép' Мене вже ніщо не дивує, навіть поліцейські промахи, ці прокляті сини депу
ont failli niquer ma vie майже зіпсував моє життя
J’ai d’jà pensé m’cagouler, rentrer dans l’comico pour tirer dans l’tas, Я вже подумав закритися капюшоном, потрапити в комікс, щоб знімати в купі,
comme ils font chez nous як вони роблять з нами
Nan, nan, j’veux pas l’faire sauf s’ils touchent à mon frère, j’vais les Ні, ні, я не хочу цього робити, якщо вони не торкнуться мого брата, я збираюся
frapper dans l’fer, comme ils font chez nous вдарять у залізо, як це роблять вдома
Trois heures d’l’aprèm, ça part en barode sauvage, son corps s’achète et dans Третій годині дня йде на дикі бароди, його тіло купують і в
les poches j’ai euros, dollars в кишенях у мене є євро, долари
Elle m’a ouvert la porte, j’avais un barreau d’connard, elle veut la cité, moi, Вона відкрила мені двері, у мене був бар мудака, вона хоче місто, мене,
j’lui mets un tarot d’taulard Я даю йому тюремне таро
Donne-moi mon oseille maintenant, pas demain, pas demain Віддай мені щавель зараз, не завтра, не завтра
Grosse salope, bouffe ma bite en entier, mets pas les mains, pas les mains Товста сука, з'їж весь мій хуй, не розставляй руки, руки
Ouais, c’est la cité comme une TN ou un jean Balmain, Balmain Так, це місто, як TN або джинси Balmain, Balmain
Welcome à la cité, wesh, c’est comment? Ласкаво просимо до міста, ну як справи?
Y a les condés plein la cité, wesh, c’est comment? По всьому місту поліцейські, уеш, як справи?
Ça débite à la cité, wesh, c’est comment? Тече по місту, захід, як це?
Welcome à la cité, laisse, laisse-moi les commandes Ласкаво просимо до міста, іди, залиш управління мені
Welcome à la cité, wesh, c’est comment? Ласкаво просимо до міста, ну як справи?
Y a les condés plein la cité, wesh, c’est comment? По всьому місту поліцейські, уеш, як справи?
Ça débite à la cité, wesh, c’est comment? Тече по місту, захід, як це?
Welcome à la cité, laisse, laisse-moi les commandesЛаскаво просимо до міста, іди, залиш управління мені
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: