Переклад тексту пісні Angela - Hatik

Angela (оригінал)

Eh, ton visage me dit quelque chose, j’t’ai d’jà croisé dans la ville
J’veux pas t’mentir, j’ai pas maté tes shoes
T’es la plus fraîche si tu veux mon avis
Vas-y, prends mon tél', quand tu veux, t’appelles
J’serais à l’hôtel dans un nuage de fumée
J’te vois derrière les vitres teintées
Ce soir j’vais quitter l’rrain-te
Regarde-moi dans les yeux, j’deviens amnésique
J’crois qu’ton corps me rappelle des souvenirs d’Amérique
Bébé, là, j’ai envie d’faire le dingue, fais-moi oublier le binks
Bébé, là, j’ai envie d’faire le dingue, fais-moi oublier le binks
Angela, appelle-moi ce soir et j’démarre de la zone
Angela, appelle-moi ce soir et j’démarre de la zone
Bébé, dis-moi c’que tu veux faire, dans quel resto tu veux manger
Est-ce ça t’dérange si j’conduis vite ou est-c'que t’aimes le danger?
N’aie pas peur, nan, nan, j’ai pas d’cœur, ouais
Mais j’prendrais soin de toi comme la recette d’un braqueur, ouais, ouais
Hatik yo, pas homme de zouk mais homme de sous
J’fais des tonnes de billets, viens m’en prendre un petit peu
Tu vois l’porche?
J’suis en-dessous, j’suis dans le zoo
T’es la seule que j’laisserais me descendre à petit feu
Angela, appelle-moi ce soir et j’démarre de la zone
Angela, appelle-moi ce soir et j’démarre de la zone
Angela, appelle-moi ce soir et j’démarre de la zone
Angela, appelle-moi ce soir et j’démarre de la zone
Regarde-moi dans les yeux, j’deviens amnésique
J’crois qu’ton corps me rappelle des souvenirs d’Amérique
Bébé, là, j’ai envie d’faire le dingue, fais-moi oublier le binks
Bébé, là, j’ai envie d’faire le dingue, fais-moi oublier le binks
Angela, appelle-moi ce soir et j’démarre de la zone
Angela, appelle-moi ce soir et j’démarre de la zone

(переклад)

Гей, твоє обличчя мені про щось говорить, я вже зустрів тебе в місті
Я не хочу вам брехати, я не перевірив ваше взуття
Ти найсвіжіший, якщо хочеш моєї думки
Давай, візьми мій телефон, коли хочеш, ти дзвониш
Я буду в готелі в клубі диму
Я бачу тебе за тонованими вікнами
Сьогодні ввечері я збираюся покинути rrain-te
Подивіться мені в очі, у мене амнезія
Я думаю, що твоє тіло нагадує мені спогади про Америку
Дитина, ось, я хочу пограти божевільним, змуси мене забути бінки
Дитина, ось, я хочу пограти божевільним, змуси мене забути бінки
Анжела, подзвони мені сьогодні ввечері, і я почну з району
Анжела, подзвони мені сьогодні ввечері, і я почну з району
Дитина, скажи мені, що ти хочеш робити, де ти хочеш їсти
Ти не проти, якщо я їду швидко, чи тобі подобається небезпека?
Не бійся, нє, нє, у мене немає серця, так
Але я буду піклуватися про тебе, як за рецептом розбійника, так, так
Хатік йо, не людина зук, а людина грошей
Я роблю тонни квитків, прийди, візьми мене трохи
Бачиш ґанок?
Я внизу, я в зоопарку
Ти єдиний, кого я б повільно підвів
Анжела, подзвони мені сьогодні ввечері, і я почну з району
Анжела, подзвони мені сьогодні ввечері, і я почну з району
Анжела, подзвони мені сьогодні ввечері, і я почну з району
Анжела, подзвони мені сьогодні ввечері, і я почну з району
Подивіться мені в очі, у мене амнезія
Я думаю, що твоє тіло нагадує мені спогади про Америку
Дитина, ось, я хочу пограти божевільним, змуси мене забути бінки
Дитина, ось, я хочу пограти божевільним, змуси мене забути бінки
Анжела, подзвони мені сьогодні ввечері, і я почну з району
Анжела, подзвони мені сьогодні ввечері, і я почну з району