Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mer, виконавця - Hatik. Дата випуску: 18.11.2021
Мова пісні: Французька
Mer(оригінал) |
| Y a rien qui nous sépare |
| À part la mer et quelques kilomètres |
| T’inquiète pas, j’arrive bientôt, Angela |
| Car quand t’es loin de moi, c’est plus la même |
| Toi et moi, on sait c’qui faut |
| Quand j’suis dans tes bras, c’est l’festival |
| J’viendrai te rejoindre en surprise, eh |
| Marre de ces «Je t’aime «en suspens, eh |
| Elles voudraient toutes goûter à ma life, oh |
| Mais t’es la seule que j’présente à ma daronne |
| Là, j’vais prendre un billet maintenant |
| Et demain, j’serai dans tes bras |
| Jusqu'à l’infini, oh, oh |
| Je traverserai la mer pour retrouver ton regard |
| Je traverserai la mer pour retrouver ton regard |
| Je traverserai la mer pour retrouver ton regard |
| Je traverserai la mer pour retrouver ton regard |
| T’es la pièce manquante du puzzle |
| J’peux faire mes bagages, quitter la maison |
| J’vais retrouver l’sourire sur le chemin |
| Le premier jour de notre vie, c’est demain |
| Appelle ton père et dis-lui qu’j’suis l’bon, ouais |
| J’vais traverser la mer à la vitesse du son, ouais |
| J’ai pas envie d'être blindé si c’est sans toi, ouais |
| J’vais quitter l’rrain-té et tous mes semblables, ouais |
| Les autres feumeus, j’peux pas leur donner l’heure |
| Mais quand c’monde m'étouffe, y a qu’toi pour m’donner d’l’air |
| J’veux plus m’imaginer dans tes bras |
| J’veux le voir, j’veux le vivre, t’es la meilleure sur mes pas |
| Je traverserai la mer pour retrouver ton regard |
| Je traverserai la mer pour retrouver ton regard |
| Je traverserai la mer pour retrouver ton regard |
| Je traverserai la mer pour retrouver ton regard |
| Je traverserai la mer pour retrouver ton regard |
| Je traverserai la mer pour retrouver ton regard |
| Je traverserai la mer pour retrouver ton regard |
| Je traverserai la mer pour retrouver ton regard |
| Je traverserai la mer pour retrouver ton regard |
| Je traverserai la mer pour retrouver ton regard |
| (переклад) |
| Немає нічого, що нас розділяє |
| Крім моря і кілька миль |
| Не хвилюйся, я скоро буду, Анжела |
| Бо коли ти далеко від мене, це не те саме |
| Ти і я, ми знаємо, що для цього потрібно |
| Коли я в твоїх обіймах, це свято |
| Я приєднаюся до вас з несподіванкою, еге ж |
| Втомився від цих "Я люблю тебе" на очікуванні, еге ж |
| Вони всі хочуть скуштувати моє життя, о |
| Але ти єдиний, кого я представляю своїй даронні |
| Ось я зараз візьму квиток |
| А завтра я буду в твоїх обіймах |
| До нескінченності, ой, ой |
| Я перепливу море, щоб знайти твій погляд |
| Я перепливу море, щоб знайти твій погляд |
| Я перепливу море, щоб знайти твій погляд |
| Я перепливу море, щоб знайти твій погляд |
| Ти — пропала частина пазлу |
| Я можу зібрати валізи, вийти з дому |
| Я знайду посмішку по дорозі |
| Завтра перший день нашого життя |
| Зателефонуйте своєму татові і скажіть йому, що я той |
| Я перепливу море зі швидкістю звуку, так |
| Я не хочу бути захищеним, якщо це без тебе, так |
| Я покину країну і всіх своїх, так |
| Інші феумеї, я не можу дати їм час |
| Але коли цей світ душить мене, є тільки ти, щоб дати мені повітря |
| Я більше не хочу уявляти себе в твоїх обіймах |
| Я хочу це побачити, я хочу жити цим, ти найкращий на моїх сходах |
| Я перепливу море, щоб знайти твій погляд |
| Я перепливу море, щоб знайти твій погляд |
| Я перепливу море, щоб знайти твій погляд |
| Я перепливу море, щоб знайти твій погляд |
| Я перепливу море, щоб знайти твій погляд |
| Я перепливу море, щоб знайти твій погляд |
| Я перепливу море, щоб знайти твій погляд |
| Я перепливу море, щоб знайти твій погляд |
| Я перепливу море, щоб знайти твій погляд |
| Я перепливу море, щоб знайти твій погляд |