| «Tout c’qui brille finira bien par s'éteindre», ils m’ont dit, frère
| «Все, що сяє, згодом згасне», — сказали мені, брате
|
| Eh, vas-y, j’veux pas m'étendre, la route est floue
| Гей, давай, я не хочу розтягуватися, дорога розмита
|
| J’crois qu’il pleut dans mes yeux, si j’fais un pètes
| Мені здається, що дощ у очі, якщо я пукну
|
| Moi j’veux partir comme un grand
| Я хочу піти, як дорослий
|
| La mélancolie, la tristesse, les deux m’vont comme un gant
| Меланхолія, смуток — і те, і інше лягає мені, як рукавичка
|
| Toi, tu m’as eu, tu m’as fumé comme à 'Dam
| Ти, ти мене дістав, ти обкурював мене, як на «Дам».
|
| Et maman sais qu'ça cloche, que la photo d’profil à changée
| І мама знає, що це неправильно, що зображення профілю змінилося
|
| Sur WhatsApp, et qu'ça veut dire chose-quel
| У WhatsApp, а це означає що-небудь
|
| J’réponds aps, j’ai pas dormi hier
| Відповідаю апс, вчора не спав
|
| Ni avant-hier, comme un aventurier
| Ні позавчора, як авантюрист
|
| Mais j’suis juste un peu triste (mais qu’est-ce que j’racontes ?)
| Але мені просто трохи сумно (але про що я?)
|
| Non, j’suis tellement, j’voudrais quitter ce monde
| Ні, я так, я хотів би покинути цей світ
|
| J’rêve de 250 à l’heure sur le périph'
| Я мрію про 250 на годину на кільцевій дорозі
|
| Louper l’virage, finir la tête en mille
| Пропустіть вигин, закінчіть голову в тисячу
|
| Mais j’ai déjà la tête en mille
| Але я вже маю голову на тисячу
|
| Rien qu'ça chauffe grave
| Просто стає дуже жарко
|
| Comme si j'étais en train d’combattre sur Showtime, ouais
| Ніби я б’юся на Showtime, так
|
| Y’a des jours comme ça, où tout va mal
| Бувають такі дні, коли все йде не так
|
| Et t’as envie d’parler à personne
| І ти не хочеш ні з ким розмовляти
|
| Y’a des jours comme ça, où tout va mal
| Бувають такі дні, коли все йде не так
|
| Et t’as envie d’parler à personne
| І ти не хочеш ні з ким розмовляти
|
| Y’a des jours comme ça, où tout va mal
| Бувають такі дні, коли все йде не так
|
| Et t’as envie d’parler à personne
| І ти не хочеш ні з ким розмовляти
|
| Y’a des jours comme ça, où tout va mal
| Бувають такі дні, коли все йде не так
|
| Et t’as envie d’parler à personne
| І ти не хочеш ні з ким розмовляти
|
| Y’a des jours comme ça, où tout va mal
| Бувають такі дні, коли все йде не так
|
| Et t’as envie d’parler à personne
| І ти не хочеш ні з ким розмовляти
|
| Y’a des jours comme ça, où tout va mal
| Бувають такі дні, коли все йде не так
|
| Et t’as envie d’parler à personne
| І ти не хочеш ні з ким розмовляти
|
| Y’a des jours comme ça, où tout va mal
| Бувають такі дні, коли все йде не так
|
| Et t’as envie d’parler à personne
| І ти не хочеш ні з ким розмовляти
|
| Y’a des jours comme ça, où tout va mal
| Бувають такі дні, коли все йде не так
|
| Et t’as envie d’parler à personne
| І ти не хочеш ні з ким розмовляти
|
| Y’a des jours comme ça, où tout va mal
| Бувають такі дні, коли все йде не так
|
| Et t’as envie d’parler à personne
| І ти не хочеш ні з ким розмовляти
|
| Y’a des jours comme ça, où tout va mal
| Бувають такі дні, коли все йде не так
|
| Et t’as envie d’parler à personne | І ти не хочеш ні з ким розмовляти |