Переклад тексту пісні From a Star - Hartmann

From a Star - Hartmann
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні From a Star, виконавця - Hartmann. Пісня з альбому Balance, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.05.2012
Лейбл звукозапису: Pride & Joy, Sonic 11
Мова пісні: Англійська

From a Star

(оригінал)
Here comes the rain
Walk alone down the sidewalk on new years day
Once beautiful smile
All the memories are fading, fading away
Life comes with pain
And you got lost in the moment no one cheering your name
All the high hopes
They were crashing down the high rope
No one to blame
The memories will bring them back to life
The yesterdays
Applause still ringing in your ears
No one can take it away
From a star he’s falling
When the lights go down and out of the dark
There’s an audience calling
Take your bow and say your last goodbye
Last curtain call
One more night in the lime light saying
«Love you all»
Show must go on
There’s a new name on the marquee
'Cause the world needs a song
And the memories will bring them back to life
The yesterdays
Applause still ringing in your ears
No one can take it away
From a star he’s falling
When the lights go down and out of the dark
From above there’s a calling
Take your bow and say the last goodbye
I see you then when all the streets end
And no one knows the hour or day
I’ll see you there where all the streets end
Wait for me some miles away…
(переклад)
Ось і йде дощ
Ідіть на самоті тротуаром на Новий рік
Колись красива посмішка
Всі спогади згасають, згасають
Життя приходить з болем
І ви загубилися в момент, коли ніхто не вітає ваше ім’я
Всі великі надії
Вони валилися на високу мотузку
Нікого не звинувачувати
Спогади повернуть їх до життя
Вчорашні дні
У вухах усе ще лунають оплески
Ніхто не може це забрати
З зірки він падає
Коли світло згасає і згасає з темряви
Є дзвінок аудиторії
Візьми свій уклін і скажи останнє прощання
Останній дзвінок завіси
Ще одна ніч у світлому світлі
"Люблю вас всіх"
Шоу має продовжуватися
На шатрі з’явилася нова назва
Тому що світу потрібна пісня
І спогади повернуть їх до життя
Вчорашні дні
У вухах усе ще лунають оплески
Ніхто не може це забрати
З зірки він падає
Коли світло згасає і згасає з темряви
Згори — поклик
Візьми свій уклін і скажи останнє до побачення
Побачимося тоді, коли закінчаться всі вулиці
І ніхто не знає ні години, ні дня
Побачимось там, де закінчуються всі вулиці
Зачекайте мене за кілька миль...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hold Your Horses ft. Hartmann 1998
Alive Again 2013
I Will Carry On 2013
Can You Tell Me Where Love Has Gone 2013
What If I 2013
Out in the Cold 2013
Into the Light 2013
The Same Again 2013
The Journey 2013
All My Life 2016
Shout 2016
Save Me 2016
Coming Home to You 2016
Like a River 2016
Fall from Grace 2012
Fool for You 2012
The Best Is yet to Come 2012
Dance on the Wire 2012
You Are the One 2012
Shadow in My Eyes 2016

Тексти пісень виконавця: Hartmann

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Got Leavin on Her Mind 1966
The Dance 2024
Wait Hollup 2017
Not Enough 2006
Loyauté 2023
Ttl 2022
Mágico de Oz 2023
Atmosphere ft. Yahel, Raz Kfir 2023