Переклад тексту пісні L'antidote - Haroun

L'antidote (оригінал)

Plus on prend d’coups plus on apprend à les rendre
Vos bâtons dans les jambes me feront entrer dans la légende
Ouvrez la cabine, gardez vos couv' de magazines, vos promesses, vos plans sur
la comète etc
J’suis défaillant pour la machine, un cauchemar pour ma voisine mais l’antidote
au hip-hop exécrable
Gardez vos couv' de magazines, vos promesses, vos plans sur la comète
On connait la combine, ouvrez la cabine faites place au maître, Haroun,
Front-Kick, Scred Connex'
Plus on prend d’coups plus on apprend à les rendre
Vos bâtons dans les jambes me feront entrer dans la légende
Sur mon parcours en terme d’offense c’est le mélange des genres
Mais j’suis pas d’ceux qui s’laissent abattre face à c’qui émane des gens
J’suis rôdé, instinct de survie sur-développé
Un rien m’suffit pour péter vos loquets, m’dérober
Si vous êtes prêts à tout gâcher, sachez
Qu’le pire est à venir que j’me suis pas encore fâché
J’ai plus d’un tour dans mon sac
Jusqu’ici j’ai pas été méchant juste un peu taquin
Toutes mes condoléances aux médias qui me taclent
Ce groupe de catins reste le cadet d’mes obstacles
Ouvrez la cabine, gardez vos couv' de magazines, vos promesses, vos plans sur
la comète etc
J’suis défaillant pour la machine, un cauchemar pour ma voisine mais l’antidote
au hip-hop exécrable
Gardez vos couv' de magazines, vos promesses, vos plans sur la comète
On connait la combine, ouvrez la cabine faites place au maître, Haroun,
Front-Kick, Scred Connex'
Encore un skeud que les amateurs de rap vont riper
J’entends déjà des «oh l’bâtard il a tout niqué !»
J’suis venu nourrir les fauves enragés qui n’font que me rabâcher que ta
playlist est à chier
Je sens qu’le temps est houleux
Sur mon trajet j’vois des rageux devenir tout bleus
J’suis pas naufragé des eaux troubles
Pour moi ça roule vieux
Même si rares sont les radios qui jouent l’jeu
J’sais pas faire l’hypocrite, les petites tapes amicales
J’suis partisan de l’honnêteté radicale
Et entre nous j’dis qu’faut être con comme ses pieds
Pour être liquéfié parce que mon logo porte le keffieh
J’dors dans un nid d’serpents, me réveille dans un guêpier
Toujours en indé, malgré les risques du métier
Gardez vos couv' de magazines, vos promesses, vos plans sur la comète etc
J’suis défaillant pour la machine, un cauchemar pour ma voisine mais l’antidote
au hip-hop exécrable
Gardez vos couv' de magazines, vos promesses, vos plans sur la comète
On connait la combine, ouvrez la cabine faites place au maître, Haroun,
Front-Kick, Scred Connex'

L'antidote (переклад)

Чим більше ударів ми отримуємо, тим більше ми навчимося їх віддавати
Ваші палиці в ногах зроблять мене легендою
Відкрийте будку, дотримуйтесь обкладинок журналів, обіцянок, планів
комета тощо.
Я зазнаю невдачі для машини, кошмар для мого сусіда, але протиотрута
до жахливого хіп-хопу
Тримайте свої обкладинки журналів, свої обіцянки, свої плани на кометі
Ми знаємо хитрість, відкрийте каюту, звільніть місце для господаря, Гаруна,
Фронтальний удар, Scred Connex'
Чим більше ударів ми отримуємо, тим більше ми навчимося їх віддавати
Ваші палиці в ногах зроблять мене легендою
У моїй подорожі з точки зору нападу це суміш жанрів
Але я не з тих, хто піддає себе перед тим, що приходить від людей
Я блукаю, інстинкт виживання надмірно розвинений
Мені нічого не вистачить, щоб зламати твої клямки, щоб мене вкрасти
Якщо ви готові все зіпсувати, знайте
Що найгірше ще попереду, що я ще не розсердився
У мене в сумці не один трюк
Поки що я не був злим, просто трохи дражнив
Усі мої співчуття ЗМІ, які стикаються зі мною
Ця група повій залишається наймолодшою ​​з моїх перешкод
Відкрийте будку, дотримуйтесь обкладинок журналів, обіцянок, планів
комета тощо.
Я зазнаю невдачі для машини, кошмар для мого сусіда, але протиотрута
до жахливого хіп-хопу
Тримайте свої обкладинки журналів, свої обіцянки, свої плани на кометі
Ми знаємо хитрість, відкрийте каюту, звільніть місце для господаря, Гаруна,
Фронтальний удар, Scred Connex'
Ще один скеуд, який зірвуть любителі репу
Я вже чую «ой, сволота, він все облажив!»
Я прийшов годувати скажених звірів, які лише постійно говорять мені, що твій
плейлист відстойний
Я відчуваю, що погода грозова
По дорозі я бачу, як ненависники стають синіми
Я не зазнав корабельної аварії в неспокійній воді
Для мене він старий
Навіть якщо радіостанції, які грають у гру, є рідкісними
Я не знаю, як бути лицеміром, маленькі дружелюбні лапки
Я за радикальну чесність
А між нами кажу, що треба бути дурним, як ноги
Бути розрідженим, тому що на моєму логотипі є кефія
Я сплю в гнізді змій, прокидаюся в гнізді оси
Все ще інді, незважаючи на ризики роботи
Зберігайте обкладинки журналів, обіцянки, креслення тощо.
Я зазнаю невдачі для машини, кошмар для мого сусіда, але протиотрута
до жахливого хіп-хопу
Тримайте свої обкладинки журналів, свої обіцянки, свої плани на кометі
Ми знаємо хитрість, відкрийте каюту, звільніть місце для господаря, Гаруна,
Фронтальний удар, Scred Connex'