Переклад тексту пісні Nije Cudo Sto Te Volim Ludo - Hari Mata Hari

Nije Cudo Sto Te Volim Ludo (оригінал)

Kada moja dusa izdahne
Neka tvoje ime spomene
Jedno ime, ime istine
Jedne zene, zene najljepse
Sve sam mog o da ti oprostim
I zbog tebe glavu izgubim
Al jos sam blesav da ti vjerujem
Pa ti san po san ostvarujem
A nije cudo sto te volim ludo
Sto ne mogu da ti odolim
A nije cudo, moje srce ludo
Nisam smio da te zavolim

Nije Cudo Sto Te Volim Ludo (переклад)

Коли вмирає моя душа
Дозвольте йому назвати ваше ім'я
Одне ім'я, ім'я правди
Одна жінка, одна красива жінка
Я міг би зробити все, щоб пробачити тобі
І я втрачаю голову над тобою
Але я все одно дурний вірити тобі
Ну, я втілю твою мрію в життя
І не дивно, що я шалено люблю тебе
Якому я не можу встояти
І не дивно, моє серце божевільне
Я не повинен був тебе любити