Переклад тексту пісні Emina - Hari Mata Hari

Emina - Hari Mata Hari
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emina, виконавця - Hari Mata Hari. Пісня з альбому Ja Nemam nage Dda Te Ne Volim, у жанрі Поп
Дата випуску: 29.04.2018
Лейбл звукозапису: Hi-Fi
Мова пісні: Боснійський

Emina

(оригінал)
Znas li gdje cu sad
Moja bivsa draga
Daleko mi je grad
Daleko sam od praga
Gdje sam rast o
I s njim se davno rastao
Znas li gdje cu sad
Kad me niko nece
Tugu pokrij mi
Usnama od srece
Sve sam prosao
Da bih tebi dosao
Nista nemam
O Emina
Sad si ti
Moja domovina
Sad si jedini
Melem mojih rana
Da li pamtis hlad
Bijelog jorgovana
Tu sam te ljubio
Tu sam sve izgubio
Reci, sapni mi
Nista nije vazno
Sada trebas mi
Zagrli me snazno
Za suze ne pitaj
Mirises na rodni kraj
(переклад)
Ти знаєш, куди я зараз піду?
Мій колишній дорогий
Місто далеко від мене
Я далеко від порога
Де я росту о
І він з ним давно розлучився
Ти знаєш, куди я зараз піду?
Коли мене ніхто не хоче
Прикрий моє горе
Губи щастя
Я пройшов усе
Щоб прийти до вас
я не маю нічого
О Еміна
Тепер це ти
Моя батьківщина
Тепер ти один
Бальзам моїх ран
Пам'ятаєте відтінок
Білий бузок
я тебе там любив
Там я все втратив
Скажи мені, шепни мені
Ніщо не має значення
Ти мені зараз потрібен
Обійми мене міцно
Не просіть сліз
Пахне домом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lajla 2019
Dabogda ft. Hari Mata Hari 2007
Prsten I Zlatni Lanac 2019
Bas Ti Lijepo Stoje Suze 2018
Svi Moji Drumovi 2019
Kao Domine 2018
Strah Me Da Te Volim 2019
Azra 2019
Ruzmarin 2019
Kad Dodje Oktobar 2019
Idi Idi 2019
Ne Lomi Me 2018
Tvoje Je Samo To Sto Das 2019
Ja Ne Pijem 2019
Nek nebo nam sudi 2017
Crni Snijeg 2019
Ja Imam Te A Ko Da Nemam te 2018
Sad Znam Fol 2018
Sedamnest Ti je Godina 2018
Sta Je Bilo Bilo Je 1996

Тексти пісень виконавця: Hari Mata Hari

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
LIFE AIN'T OVER 2021
Killing A Dead Man 2007
De Apen 2004
Melatonin Magik Intro 2010
Oceans of Love 2008
It Must Be Something Psychological 2008