Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ja Nemam Snage Da Te Ne Volim, виконавця - Hari Mata Hari.
Дата випуску: 05.05.2018
Мова пісні: Боснійський
Ja Nemam Snage Da Te Ne Volim(оригінал) |
Na pragu tvoga srca zarobljen sam |
Ko dijete usred mraka izgubljen i sam |
Mi, dvije sjene daleke a nikad spojene |
Tvoje lazi jos mi srce skamene |
Jos si ljepsa od svake ljepote, krades mi sve |
U dusu ja te poznam a ne znam te |
K’o sreca kroz prste tako brzo kliznes i nestanes |
Sav moj svijet i sada ostajes |
Ref |
Ja nemam snage da te ne volim |
Cijela ce mladost dok zaboravim |
Ja nemam snage da te ne volim |
Da sebi tebe oprostim.2x |
Na pragu tvoga srca zarobljen sam |
Ko dijete usred mraka izgubljen i sam |
K’o sreca kroz prste tako brzo kliznes i nestanes |
Sav moj svijet i sada ostajes |
Ref |
Ja nemam snage da te ne volim |
Cijela ce mladost dok zaboravim |
Ja nemam snage da te ne volim |
Da sebi tebe oprostim.3x |
(переклад) |
Я в пастці на порозі твого серця |
Як дитина, що загубилася в темряві сама |
Ми, дві тіні далеких і ніколи не пов'язаних |
Твоя брехня досі твердить моє серце |
Ти навіть прекрасніша за будь-яку красуню, ти в мене все крадеш |
В душі я тебе знаю і не знаю |
На щастя, ви так швидко ковзаєте крізь пальці і зникаєте |
Весь мій світ, а тепер ти залишишся |
Пос |
Я не маю сили не любити тебе |
Вся моя молодість буде, поки я не забуду |
Я не маю сили не любити тебе |
Пробачити собі.2x |
Я в пастці на порозі твого серця |
Як дитина, що загубилася в темряві сама |
На щастя, ви так швидко ковзаєте крізь пальці і зникаєте |
Весь мій світ, а тепер ти залишишся |
Пос |
Я не маю сили не любити тебе |
Вся моя молодість буде, поки я не забуду |
Я не маю сили не любити тебе |
Пробачити собі.3x |