Переклад тексту пісні Drumovi, Live - Hari Mata Hari

Drumovi, Live (оригінал)

Dani, dani prolaze
Meni tesko je, bez tebe ne ide
Snijeg se topi niz krovove
Place proljece sa mnom zbog tebe
Svi moji drumovi, moji su dusmani
Ni jedan tebi me ne vodi
Svi moji drumovi, nisu mi drugovi
Na njima tudji su svatovi
Sve moje spava u tebi
Drugi su moje snove sanjali
A ti se ne javljas
Lagano zaboravljas
Sklapam oci k o prozore
Al za njih isto je, bez tebe ne ide
Nije zlato sve sto sja
Ni ti vise nisi, sto si bila

(переклад)

Минають дні, дні
Мені важко, без тебе не вийде
Сніг тане з дахів
Вони плачуть зі мною весну через тебе
Усі мої дороги - мої вороги
Ніхто мене до тебе не веде
Всі мої друзі, вони мені не друзі
На них чужі гості весілля
Все моє спить у тобі
Інші мріяли про мої сни
А ти не відповідаєш
Ви легко забуваєте
Я закриваю очі на вікно
Але для них так само, без вас не вийде
Не все, що сяє, золото
Ти теж не той, що був