Переклад тексту пісні Whatever I Want - Harem Scarem

Whatever I Want - Harem Scarem
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Whatever I Want, виконавця - Harem Scarem. Пісня з альбому The Ultimate Collection, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 21.03.2019
Лейбл звукозапису: Frontiers Records
Мова пісні: Англійська

Whatever I Want

(оригінал)
It’s a complicated story
I’m not sure I understand
About a hole in my mirror where I used to stand
I spent years as a killer
Of my dreams and desires
All my words that had fallen
Now take everyone by surprise
Tired of being the only one who never takes
Whatever I want what ever I need
I’m gonna try to fill the hunger
When I crawl on my knees
I’ll never ride the wings of thunder
Don’t know where I got the notion
That I had a life
But now the wheels are in motion
And I’m never gonna think twice
Well I think I hear it calling
I better run I better hide
All for a sticky situation
I’ll need a miracle to get out aliv
(переклад)
Це складна історія
Я не впевнений, що розумію
Про дірку в моєму дзеркалі, де я колись стояв
Я провів роки як вбивця
Моїх мрій і бажань
Усі мої слова, які впали
Тепер здивуйте всіх
Набридло бути єдиним, хто ніколи не бере
Все, що я хочу, усе, що мені потрібно
Я спробую втамувати голод
Коли я повзаю на колінах
Я ніколи не буду їздити на крилах грому
Не знаю, звідки я взяв таке поняття
Щоб у мене було життя
Але тепер колеса рухаються
І я ніколи не буду думати двічі
Ну, здається, я чую, як це кличе
Краще втечу, краще сховаюся
Усе для скрутної ситуації
Мені знадобиться чудо, щоб вибратися живим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Slowly Slipping Away 1991
Honestly 1991
Stranger Than Love 1993
With a Little Love 1991
Hard to Love 1991
If There Was a Time 1993
Aftershock 2020
Distant Memory 1991
Don't Give Your Heart Away 1991
Jealousy 1993
All over Again 1991
Sentimental Blvd. 1993
Saviors Never Cry 1993
Love Reaction 1991
Searching for Meaning 2020
In the Unknown 2020
No Justice 1993
How Long 1991
End of Time 2019
The Death of Me 2020

Тексти пісень виконавця: Harem Scarem